EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0844

Решение на Комисията от 25 ноември 2005 година за присъединяване на Европейската общност за атомна енергия към Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария

OJ L 314, 30.11.2005, p. 21–21 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 327M, 5.12.2008, p. 499–500 (MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 043 P. 204 - 204
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 043 P. 204 - 204
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 123 P. 59 - 59

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/844/oj

Related international agreement

32005D0844



Официален вестник n° L 314 , 30/11/2005 стр. 0021 - 0021


20051125

Решение на Комисията

от 25 ноември 2005 година

за присъединяване на Европейската общност за атомна енергия към Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария

(2005/844/Евратом)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 101, втори параграф от него,

като взе предвид Решението на Съвета от 23 май 2005 г., с което се одобрява сключването на Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария,

като има предвид, че:

(1) Двадесет и четири държави-членки са договарящи се страни по Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария.

(2) Европейската общност за атомна енергия следва да се присъедини към Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария,

РЕШИ:

Член 1

Присъединяването към Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария с настоящото се одобрява от името на Европейската общност за атомна енергия.

Текстът на Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария и декларацията на Европейската общност за атомна енергия съгласно разпоредбите на член 12, параграф 5, буква в) от тази конвенция са прикрепени към настоящото решение.

Член 2

Инструментът за присъединяване се депозира при генералния директор на Международната агенция за атомна енергия, който е депозитар на Конвенцията за оперативно уведомяване за ядрена авария, колкото е възможно по-скоро след приемането на настоящото решение, под формата на писмо, подписано от ръководителя на Делегацията на Европейската комисия към международните организации във Виена.

Съставено в Брюксел на 25 ноември 2005 година.

За Комисията

Andris Piebalgs

Член на Комисията

--------------------------------------------------

Top