EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997R0143
Commission Regulation (EC) No 143/97 of 27 January 1997 concerning the third list of priority substances as foreseen under Council Regulation (EEC) No 793/93 (Text with EEA relevance)
Регламент (ЕО) № 143/97 на Комисията от 27 януари 1997 година относно третия списък на приоритетни вещества съгласно Регламент (ЕИО) № 793/93 на СъветаТекст от значение за ЕИП.
Регламент (ЕО) № 143/97 на Комисията от 27 януари 1997 година относно третия списък на приоритетни вещества съгласно Регламент (ЕИО) № 793/93 на СъветаТекст от значение за ЕИП.
OJ L 25, 28.1.1997, p. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 003 P. 112 - 113
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 003 P. 215 - 216
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 003 P. 215 - 216
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 001 P. 20 - 21
In force
15/ 03 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
215 |
31997R0143
L 025/13 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 143/97 НА КОМИСИЯТА
от 27 януари 1997 година
относно третия списък на приоритетни вещества съгласно Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета
(текст от значение за ЕИП)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета от 23 март 1993 г. за оценката и контрола на рисковете от съществуващите вещества (1), и по-специално членове 8 и 10 от него,
като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 793/93 предвижда система за оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества; като има предвид, че с оглед да се извършва оценка на тези рискове, следва да се определят приоритетните вещества, които изискват незабавно внимание;
като има предвид следователно, че член 8 от Регламент (ЕИО) № 793/93 предвижда, че Комисията изготвя списъка на приоритетните вещества и определя критериите, които да се прилагат при изготвянето на този списък;
като има предвид, че член 10 от Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета предвижда, че за всяко от веществата дадени в приоритетните списъци, се определя държава-членка като отговорник за неговата оценка; като има предвид, че разпределянето на веществата между държавите-членки трябва да гарантира справедливо разделение на задачите;
като има предвид, че първият и вторият приоритетен списък бяха приети с Регламент (ЕО) № 1179/94 на Комисията от 25 май 1994 г. (2) и с Регламент (ЕО) № 2268/95 на Комисията от 27 септември 1995 г. (3);
като има предвид, че разпоредбите на настоящия регламент са в съответствие със становището на комитета, създаден с член 15 от Регламент (ЕИО) № 793/93,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
1. Третият списък на приоритетни вещества, предвиден в член 8, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 793/93, е съставен и даден в приложението към настоящия регламент.
2. Списъкът на приоритетни вещества посочва също държавите-членки, които отговарят за всяко от веществата.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила от деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 27 януари 1997 година.
За Комисията
Ritt BJERREGAARD
Член на Комисията
(1) ОВ L 84, 5.4.1993 г., стр. 1.
(2) ОВ L 131, 26.5.1994 г., стр. 3.
(3) ОВ L 231, 28.9.1995 г., стр. 18.
ПРИЛОЖЕНИЕ
EINECS № |
CAS № |
Наименование на веществото |
Държава-членка |
|
1 |
234-390-0 |
11138-47-9 |
пероксиборна киселина, натриева сол |
А |
2 |
215-146-2 |
1306-19-0 |
кадмиев оксид |
В |
3 |
231-152-8 |
7440-43-9 |
кадмий |
В |
4 |
247-714-0 |
26447-40-5 |
метиленедифенилдиизоцианат |
В |
5 |
202-716-0 |
98-95-3 |
нитробензен |
D |
6 |
204-539-4 |
122-39-4 |
дифениламин |
D |
7 |
225-768-6 |
5064-31-3 |
тринатриев нитрилотриацетат |
D |
8 |
233-118-8 |
10039-54-0 |
а(хидроксиламониев) сулфат |
D |
9 |
239-148-8 |
15096-52-3 |
тринатриев хексафлуороалуминат |
D |
9а |
237-410-6 |
13775-53-6 |
тринатриев хексафлуороалуминат |
D |
10 |
250-378-8 |
30899-19-5 |
пентанол |
D |
11 |
231-111-4 |
7440-02-0 |
никел |
DK |
12 |
232-104-9 |
7786-81-4 |
никелов сулфат |
DK |
13 |
216-653-1 |
1634-04-4 |
терт-бутилметилетер |
FIN |
14 |
221-221-0 |
3033-77-0 |
2,3-епоксипропилтриметиламониев хлорид |
FIN |
15 |
222-048-3 |
3327-22-8 |
(3-хлоро-2-хидроксипропил) триметиламониев хлорид |
FIN |
16 |
204-371-1 |
120-12-7 |
антрацен |
GR |
17 |
231-959-5 |
7782-50-5 |
хлор |
I |
18 |
201-622-7 |
85-68-7 |
бензил бутил фталат |
N |
19 |
200-915-7 |
75-91-2 |
терт-бутил хидропероксид |
NL |
20 |
201-178-4 |
79-11-8 |
хлорооцетна киселина |
NL |
21 |
201-328-9 |
81-14-1 |
4′-трет-бутил-2′,6′-диметил-3′, 5′-динитроацетофенон |
NL |
22 |
201-329-4 |
81-15-2 |
5-трет-бутил-2,4,6-тринитро-m-ксилен |
NL |
23 |
266-028-2 |
65996-93-2 |
смола, каменовъглен катран, високо-темп. |
NL |
24 |
203-808-3 |
110-85-0 |
пиперазин |
S |
25 |
201-245-8 |
80-05-7 |
4,4′-изопропилиденедифенол |
UK |
26 |
215-607-8 |
1333-82-0 |
хромен триоксид |
UK |
27 |
231-889-5 |
7775-11-3 |
натриев хромат |
UK |
28 |
231-906-6 |
7778-50-9 |
калиев дихромат |
UK |
29 |
232-143-1 |
7789-09-5 |
амониев дихромат |
UK |
30 |
234-190-3 |
10588-01-9 |
натриев дихромат |
UK |
31 |
287-477-0 |
85535-85-9 |
алкани, C14-17, хлоро |
UK |