EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31976D0806
76/806/EEC: Commission Decision of 1 October 1976 laying down additional provisions concerning surveys to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees to be made by Member States
Решение на Комисията от 1 октомври 1976 година за определяне на допълнителни разпоредби, отнасящи се до статистическите изследвания, които държавите-членки следва да извършат с цел определяне на производствения потенциал на овощните насаждения от определени видове
Решение на Комисията от 1 октомври 1976 година за определяне на допълнителни разпоредби, отнасящи се до статистическите изследвания, които държавите-членки следва да извършат с цел определяне на производствения потенциал на овощните насаждения от определени видове
OJ L 285, 16.10.1976, p. 34–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 03 Volume 016 P. 145 - 146
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 011 P. 60 - 61
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 011 P. 60 - 61
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 195
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 195
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 002 P. 165 - 166
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 002 P. 165 - 166
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 054 P. 5 - 6
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 12/03/1987
03/ 02 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
165 |
31976D0806
L 285/34 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 1 октомври 1976 година
за определяне на допълнителни разпоредби, отнасящи се до статистическите изследвания, които държавите-членки следва да извършат с цел определяне на производствения потенциал на овощните насаждения от определени видове
(76/806/ЕИО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 76/625/ЕИО на Съвета от 20 юли 1976 г. относно статистическите изследвания, които следва да бъдат извършени от държавите-членки с цел определяне на производствения потенциал на овощните насаждения от определени видове (1), и по-специално член 2, параграф 1, точки Б и В и член 9 от нея,
като има предвид, че в светлината на придобития опит по време на предишните изследвания, отнасящи се до овощните насаждения, статистическата класификация на техническите характеристики, която трябва да се изготви по силата на член 2 на Директива 71/286/ЕИО на Съвета от 26 юли 1971 г. относно статистическите изследвания, които следва да бъдат извършени от държавите-членки с цел определяне на производствения потенциал на овощните насаждения от определени видове (2), трябва да бъде запазена, като се въведат някои промени с цел гарантиране постоянното актуализиране на данните в съответствие с икономическите условия;
като има предвид, че мерките, определени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет за земеделска статистика,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Статистическите класове, отнасящи се до възрастта на дърветата и до гъстотата на насажденията, упоменати в член 2, параграф 1, точка Б и В на директивата от 20 юли 1976 г., са посочени в приложението.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 1 октомври 1976 година.
За Комисията
G. BRUNNER
Член на Комисията
(1) ОВ L 218, 11.8.1976 г., стр. 10.
(2) ОВ L 179, 9.8.1971 г., стр. 21.
ПРИЛОЖЕНИЕ
КЛАСОВЕ ПО ВЪЗРАСТ И ГЪСТОТА НА НАСАЖДЕНИЯТА
а) Установяват се следните класове:
|
Ябълкови и крушови дървета |
Праскови |
Портокалови дървета |
Възраст на дърветата (в години) |
До 1 |
До 1 |
До 1 |
1 |
1 |
1 |
|
2 |
2 |
2 |
|
3 |
3 |
3 |
|
4 |
4 |
4 |
|
5 — 9 |
5 — 9 |
5 — 9 |
|
10 — 14 |
10 — 14 |
10 — 14 |
|
15 — 24 |
15 — 19 |
15 — 24 |
|
25 и повече |
20 и повече |
25 — 39 |
|
|
|
40 и повече |
|
Гъстота на насажденията (дървета на хектар) |
До 400 |
До 300 |
До 250 |
400 — 799 |
300 — 399 |
250 — 374 |
|
800 — 1 599 |
400 — 599 |
375 — 499 |
|
1 600 и повече |
600 — 799 |
500 — 624 |
|
|
800 и повече |
625 — 749 |
|
|
|
750 и повече |
б) За насажденията с ябълкови и крушови дървета с голяма гъстота, държавите-членки могат, освен това, да разделят възрастовия клас „15—24“ години на два класа възраст:
„15—19 години“
„20—24 години“