23.1.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 17/11

(1)

В приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 е установен списък на Съюза на добавките в храните, одобрени за употреба в храни, и условията за тяхната употреба.

(2)

Този списък може да се актуализира в съответствие с общата процедура, посочена в член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1331/2008, по инициатива на Комисията или при постъпване на заявление.

(3)

Въз основа на информацията, предоставена от държавите членки, Комисията стигна до заключението, че приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 следва да бъде изменено по отношение на употребата на Е 950 ацесулфам К, E 951 аспартам, E 952 цикламова киселина и нейните Na и Ca соли, E 954 захарин и неговите Na, K и Ca соли, E 955 сукралоза, E 959 неохесперидин DС, E 961 неотам, E 962 сол на аспартам-ацесулфам и E 969 адвантам във „фини печива за специални хранителни цели“.

(4)

Употребата на подсладители във „фини печива за специални хранителни цели“ бе разрешена с Директива 94/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3). Храната, определена като „фини печива за специални хранителни цели“, включваше „храни, предназначени за хора, които страдат от нарушения на обмяната на въглехидрати (диабетици)“, уредени в Директива 89/398/ЕИО на Съвета (4). С посочената директива бе установено общо определение за „храните, предназначени за специфична хранителна употреба“ и бе предвидено, че могат да бъдат приети специални разпоредби по отношение на „храни, предназначени за хора, които страдат от нарушения на обмяната на въглехидрати (диабетици)“ — категория храни, които попадат в обхвата на определението за храни, предназначени за специфична хранителна употреба.

(5)

Според направеното в доклада на Комисията (5) заключение относно храните за хора, страдащи от диабет, обаче липсва научна обосновка за определяне на специални изисквания за състава на тези храни. Освен това с Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета (6) бе премахнато понятието „храни, предназначени за специфична хранителна употреба“, както и понятието „храни, предназначени за хора, които страдат от нарушения на обмяната на въглехидрати (диабетици)“.

(6)

Поради това разрешаването на употребата на посочените подсладители във „фини печива за специални хранителни цели“ в съответствие с член 7, буква в) от Регламент (ЕО) № 1333/2008 вече не е оправдано и тези продукти не следва да продължат да се предлагат на пазара.

(7)

Освен това еднаквото прилагане на условията за разрешаване на употребата на подсладители ще се осигури необходимата яснота и ще се гарантира правилното функциониране на вътрешния пазар.

(8)

Поради това вписванията за добавките в храните Е 950 ацесулфам К, E 951 аспартам, E 952 цикламова киселина и нейните Na и Ca соли, E 954 захарин и неговите Na, K и Ca соли, E 955 сукралоза, E 959 неохесперидин DС, E 961 неотам, E 962 сол на аспартам-ацесулфам и E 969 адвантам по отношение на употребата „само [във] фини печива за специални хранителни цели“ в категория храни 07.2 „Фини печива“ следва да бъдат заличени.

(9)

Поради това приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 следва да бъде съответно изменено.

(10)

За да се даде възможност на стопанските субекти да се адаптират към новите правила, е целесъобразно да се предвиди преходен период, по време на който фините печива за специални хранителни цели, съдържащи някой от посочените подсладители, да могат да продължат да се предлагат на пазара.

(11)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,