EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0661
Council Directive 79/661/EEC of 24 July 1979 amending Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Директива на Съвета от 24 юли 1979 година за изменение на Директива 76/768/ЕИО относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти
Директива на Съвета от 24 юли 1979 година за изменение на Директива 76/768/ЕИО относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти
OB L 192, 31.7.1979, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Този документ е публикуван в специално издание
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Официален вестник n° L 192 , 31/07/1979 стр. 0035 - 0035
специално гръцко издание: глава 13 том 8 стр. 0179
специално испанско издание: глава 15 том 2 стр. 0145
специално португалско издание глава 15 том 2 стр. 0145
специално финландско издание: глава 13 том 10 стр. 0040
специално шведско издание: глава 13 том 10 стр. 0040
специално чешко издание глава 13 том 005 стр. 347 - 347
специално испанско издание глава 13 том 005 стр. 347 - 347
специално унгарско издание глава 13 том 005 стр. 347 - 347
специално литвийско издание глава 13 том 005 стр. 347 - 347
LV.ES глава 13 том 005 стр. 347 - 347
MT.ES глава 13 том 005 стр. 347 - 347
PL.ES глава 13 том 005 стр. 347 - 347
SK.ES глава 13 том 005 стр. 347 - 347
специално словенско издание глава 13 том 005 стр. 347 - 347
19790724 Директива на Съвета от 24 юли 1979 година за изменение на Директива 76/768/ЕИО относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти (79/661/ЕИО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално член 100 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че член 5 от Директива 76/768/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметичните продукти [1] постановява, че при изтичане на тригодишния срок от нотифицирането за директивата, веществата и оцветителите, изброени в приложение IV от нея, следва да бъдат окончателно разрешени или окончателно забранени, или запазени в приложение IV за срок от още три години, или заличени от всички приложения; като има предвид, че с оглед сложността на проблемите за решаване, този срок не можер да бъде спазен и, следователно, трябва да бъде продължен, ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА: Член 1 Директива 76/768/ЕИО се изменя както следва: 1. В първата алинея на член 5 думите "За срок от три години от съобщаване за настоящата директива" се заместват с "До 31 декември 1980 г". 2. Във втора алинея на член 5 думите "След изтичане на тригодишния период" се заместват с "Считано от 1 януари 1981 г." Член 2 Държавите-членки прелприемат необходимите мерки, за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 30 юли 1979 г. Те информират незабавно Комисията за това. Член 3 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 24 юли 1979 година. За Съвета Председател M. O'Kennedy [1] ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 169. --------------------------------------------------