This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
Решение № 1/2004 от 16 януари 2004 година на Комитета, създаден съгласно Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието относно включването в регистъра на орган за оценка на съответствието по раздел „Играчки“
Решение № 1/2004 от 16 януари 2004 година на Комитета, създаден съгласно Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието относно включването в регистъра на орган за оценка на съответствието по раздел „Играчки“
OB L 34, 6.2.2004, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
11/ 33 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
200 |
22004D0116
L 034/72 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ № 1/2004
от 16 януари 2004 година
на Комитета, създаден съгласно Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието относно включването в регистъра на орган за оценка на съответствието по раздел „Играчки“
(2002/116/ЕО)
КОМИТЕТЪТ,
като взе предвид Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за взаимното признаване във връзка с оценка на съответствието (споразумението), подписано на 21 юни 1999 г., и по-специално член 10.4, буква а) и член 11 от него,
като има предвид, че споразумението влезе в сила на 1 юни 2002 г.;
като има предвид, че Комитетът трябва да вземе решение да включи в регистъра орган или органи за оценка на съответствието по раздел „Играчки“ от приложение I към споразумението,
РЕШИ:
1. |
Органът за оценка на съответствието в приложение А се добавя към списъка на швейцарските органи за оценка на съответствието по раздел „Играчки“ в приложение I към споразумението. |
2. |
Настоящото решение, изготвено в два екземпляра, се подписва от съпредседателите или от други лица, които са упълномощени да действат от името на страните. Настоящото решение влиза в сила от датата на по-късния от тези подписи. |
Подписано в Берн на 16 януари 2004 година
От името на Конфедерация Швейцария
Heinz HERTIG
Подписано в Брюксел на 6 януари 2004 година
От името на Европейската общност
Joanna KIOUSSI
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Глава |
Орган |
Лице за контакт/тел/факс/електронна поща |
Директива |
|||||||
3 — Играчки |
|
|
88/378/ЕИО |