ISSN 1977-0618

doi:10.3000/19770618.L_2013.306.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 306

Издание на български език

Законодателство

Година 56
16 ноември 2013 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 1153/2013 на Съвета от 15 ноември 2013 година за изменение на Регламент (ЕО) № 147/2003 относно някои ограничителни мерки по отношение на Сомалия

1

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 1154/2013 на Съвета от 15 ноември 2013 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 267/2012 относно ограничителни мерки срещу Иран

3

*

Делегиран регламент (ЕС) № 1155/2013 на Комисията от 21 август 2013 година за изменение на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета за предоставянето на информация за храните на потребителите по отношение на информацията за отсъствието или намаленото съдържание на глутен в храните

7

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 1156/2013 на Комисията от 14 ноември 2013 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

8

Регламент за изпълнение (ЕС) № 1157/2013 на Комисията от 15 ноември 2013 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

10

Регламент за изпълнение (ЕС) № 1158/2013 на Комисията от 15 ноември 2013 година за определяне на вносните мита в сектора на зърнените култури, приложими от 16 ноември 2013 година

12

РЕШЕНИЯ

*

Решение 2013/659/ОВППС на Съвета от 15 ноември 2013 година за изменение на Решение 2010/231/ОВППС относно ограничителни мерки спрямо Сомалия

15

*

Решение 2013/660/ОВППС на Съвета от 15 ноември 2013 година за изменение на Решение 2012/389/ОВППС относно мисията на Европейския съюз за изграждане на регионален морски капацитет в региона на Африканския рог (EUCAP NESTOR)

17

*

Решение 2013/661/ОВППС на Съвета от 15 ноември 2013 година за изменение на Решение 2010/413/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Иран

18

2013/662/ЕС

*

Решение за изпълнение на Комисията от 14 октомври 2013 година за изменение на Решение 2009/767/ЕО във връзка със създаването, поддържането и публикуването на доверителни списъци на доставчици на удостоверителни услуги, които се намират под надзора или са акредитирани от държавите членки (нотифицирано под номер C(2013) 6543)  (1)

21

2013/663/ЕС

*

Решение за изпълнение на Комисията от 14 ноември 2013 година относно отхвърлянето на искане за заличаване на наименование, вписано в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания, предвидено в Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета [Kołocz śląski/kołacz śląski (ЗГУ)] (нотифицирано под номер C(2013) 7626)

40

(1)   текст от значение за ЕИП

BG