ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.327.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 327

Издание на български език

Законодателство

Година 53
11 декември 2010 г.

Съдържание

I   Законодателни актове

Страница

ДИРЕКТИВИ

*

Директива 2010/73/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 година за изменение на Директива 2003/71/ЕО относно проспекта, който следва да се публикува, когато публично се предлагат ценни книжа или когато се допускат ценни книжа до търгуване, и за изменение на Директива 2004/109/ЕО относно хармонизиране изискванията за прозрачност по отношение на информацията за издателите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар (1)

1

II   Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 1169/2010 на Комисията от 10 декември 2010 година относно общ метод за безопасност за оценка на съответствието с изискванията за получаване на разрешително за железопътна безопасност (1)

13

*

Регламент (ЕС) № 1170/2010 нa Комисията от 10 декември 2010 година за одобрение на промени, които не са минимални, в спецификацията на название, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и на защитените географски указания [Pancetta Piacentina (ЗНП)]

26

*

Регламент (ЕС) № 1171/2010 на Комисията от 10 декември 2010 година за вписване на название в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Melón de La Mancha (ЗГУ)]

28

*

Регламент (ЕС) № 1172/2010 на Комисията от 6 декември 2010 година за забрана на риболова на треска в зона VIа, води на ЕС и международни води от зона Vb на изток от 12° 00′ з.д. от страна на съдове под флага на Франция

30

*

Регламент (ЕС) № 1173/2010 на Комисията от 6 декември 2010 година за забрана на риболова на менек във води на ЕС и в международни води от зони V, VI и VII от страна на съдове под флага на Франция

32

Регламент (ЕС) № 1174/2010 на Комисията от 10 декември 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

34

Регламент (ЕС) № 1175/2010 на Комисията от 10 декември 2010 година относно продажните цени на зърнени култури за вторите индивидуални покани за търг в рамките на тръжните процедури, открити с Регламент (ЕС) № 1017/2010

36

Регламент (ЕС) № 1176/2010 на Комисията от 10 декември 2010 година за определяне в каква степен могат да бъдат приети заявленията за лицензии за внос, подадени през ноември 2010 г. за някои млечни продукти в рамките на някои тарифни квоти, открити с Регламент (ЕО) № 2535/2001

38

ДИРЕКТИВИ

*

Директива 2010/91/EC на Комисията от 10 декември 2010 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета с оглед на включването на метосулам като активно вещество и за изменение на Решение 2008/934/ЕО (1)

40

РЕШЕНИЯ

*

Решение 2010/765/ОВППС на Съвета от 2 декември 2010 година относно действия на ЕС за борба с незаконната търговия с малки оръжия и леки въоръжения (МОЛВ) по въздушен път

44

*

Решение 2010/766/ОВППС на Съвета от 7 декември 2010 година за изменение на Съвместно действие 2008/851/ОВППС относно военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия

49

2010/767/ЕС

*

Решение на Комисията от 9 декември 2010 година за изменение на Решение C(2007) 2286 за приемане на правилата на Европейския съвет за научни изследвания за представяне на предложения и съответните процедури за оценка, подбор и отпускане на средства за непреки дейности по специалната програма „Идеи“ в рамките на Седмата рамкова програма (2007—2013 г.) (1)

51

IV   Актове, приети преди 1 декември 2009 г. по силата на Договора за ЕО, Договора за ЕС и Договора за Евратом

2010/768/ЕО

*

Решение на Комисията от 26 април 2006 година относно Схема за държавна помощ C 39/03 (ex NN 119/02), приведена в действие от Гърция в полза на въздушните превозвачи вследствие на претърпените щети в периода 11—14 септември 2001 година (нотифицирано под номер C(2006) 1580)  (1)

71

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG