Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 225
Volume 36
4 September 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2455/93 of 2 September 1993 amending Regulation (EEC) No 1798/90 in respect of the definitive anti-dumping duty on imports of monosodium glutamate originating in Indonesia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand

1

*

Commission Regulation (EEC) No 2456/93 of 1 September 1993 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 805/68 as regards the general and special intervention measures for beef

4

Commission Regulation (EEC) No 2457/93 of 3 September 1993 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

28

Commission Regulation (EEC) No 2458/93 of 3 September 1993 abolishing the countervailing charge on pears originating in South Africa

29

Commission Regulation (EEC) No 2459/93 of 3 September 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

30

Commission Regulation (EEC) No 2460/93 of 3 September 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

32

Commission Regulation (EEC) No 2461/93 of 3 September 1993 correcting Regulation (EEC) No 2416/93 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

34

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

93/479/EEC:

*

Commission Decision of 30 July 1993 accepting undertakings offered in connection with the review of anti-dumping measures applicable to certain imports of monosodium glutamate originating in Indonesia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand

35

93/480/EEC:

Commission Decision of 30 August 1993 suspending the buying-in of butter in certain Member States

40

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.