Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 108
Volume 35
25 April 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1013/92 of 24 April 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1014/92 of 24 April 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 1015/92 of 23 April 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 90 (order No 40.0900), originating in Bulgaria, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

5

*

Commission Regulation (EEC) No 1016/92 of 23 April 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 3 (order No 40.0033), originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

7

*

Commission Regulation (EEC) No 1017/92 of 23 April 1992 re-establishing the levying of customs duties on products of category 26 (order No 40.0260), originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1018/92 of 23 April 1992 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 8527, 8528 and 8529, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

11

Commission Regulation (EEC) No 1019/92 of 24 April 1992 fixing the export refunds on rice and broken rice

13

Commission Regulation (EEC) No 1020/92 of 24 April 1992 fixing the corrective amount applicable to the refund on rice and broken rice

17

Commission Regulation (EEC) No 1021/92 of 24 April 1992 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 67th partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89

20

*

Commission Regulation (EEC) No 1022/92 of 24 April 1992 on the supply of white sugar as urgent aid for the people of St Petersburg, Saratov, Chellabinsk and Nizhny-Novgorod pursuant to Council Regulation (EEC) No 330/92

21

*

Commission Regulation (EEC) No 1023/92 of 24 April 1992 laying down certain additional detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism (STM) to trade in fruit and vegetables between Spain and the Community as constituted on 31 December 1985 as regards tomatoes, lettuce, broad-leaf endives, carrots, artichokes, melons and strawberries

26

*

Commission Regulation (EEC) No 1024/92 of 24 April 1992 adopting definitive measures on the issuing of STM licences for milk and milk products in regard to Spain

29

Commission Regulation (EEC) No 1025/92 of 24 April 1992 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

30

Commission Regulation (EEC) No 1026/92 of 24 April 1992 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

32

Commission Regulation (EEC) No 1027/92 of 24 April 1992 fixing the aid for soya beans

34

Commission Regulation (EEC) No 1028/92 of 24 April 1992 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

35

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

92/222/EEC:

*

Commission Decision of 26 March 1992 concerning the animal health conditions and veterinary certification of imports of fresh meat from Bulgaria

38

92/223/EEC:

*

Commission Decision of 31 March 1992 on the establishment of an addendum to the Community support framework for Community structural assistance in France (overseas departments) on the improvement of the conditions under which agricultural products are processed and marketed (Only the French text is authentic)

46

92/224/EEC:

Commission Decision of 31 March 1992 suspending the buying-in of butter in certain Member States

48

92/225/EEC:

*

Commission Decision of 31 March 1992 amending Commission Decision 87/257/EEC relating to the list of establishments in the United States of America approved for the purpose of importing fresh meat into the Community

49

92/226/EEC:

Commission Decision of 31 March 1992 amending Decision 92/196/EEC on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

54

92/227/EEC:

*

Commission Decision of 3 April 1992 amending certain decisions authorizing Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the German text is authentic)

55

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 949/92 of 15 April 1992 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins (OJ No L 102 of 16. 4. 1992)

57

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 963/92 of 15 April 1992 fixing the amount of the subsidy on oil seeds (OJ No L 102 of 16. 4. 1992)

57

Corrigendum to Commission Regulation No 1000/92 of 22 April 1992 fixing the amount of the subsidy on oil seeds (OJ No L 105 of 23. 4. 1992)

57

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.