Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 99
Volume 35
21 April 1992

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

......

II Preparatory Acts

Commission

92/C 99/01

Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) on the Statute for a European association

1

92/C 99/02

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE supplementing the Statute for a European association with regard to the involvement of employees

14

92/C 99/03

Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) on the Statute for a European cooperative society

17

92/C 99/04

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE supplementing the Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees

37

92/C 99/05

Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) on the Statute for a European mutual society

40

92/C 99/06

Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE supplementing the Statute for a European mutual society with regard to the involvement of employees

57

EN