This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0095
Case F-95/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 17 December 2015 — Seigneur v ECB (Civil service — ECB staff — Members of the Staff Committee — Remuneration — Salary — Additional increase in salary — Eligibility)
Дело F-95/14: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 17 декември 2015 г. — Seigneur/ЕЦБ (Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Членове на комитета по персонала — Възнаграждение — Заплата — Допълнително увеличение на заплатата — Полагаемост)
Дело F-95/14: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 17 декември 2015 г. — Seigneur/ЕЦБ (Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Членове на комитета по персонала — Възнаграждение — Заплата — Допълнително увеличение на заплатата — Полагаемост)
OB C 48, 8.2.2016, p. 92–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 48/92 |
Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 17 декември 2015 г. — Seigneur/ЕЦБ
(Дело F-95/14) (1)
((Публична служба - Персонал на ЕЦБ - Членове на комитета по персонала - Възнаграждение - Заплата - Допълнително увеличение на заплатата - Полагаемост))
(2016/C 048/104)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Olivier Seigneur (Франкфурт на Майн, Германия) (представители: L. Levi и M. Vandenbussche, avocats)
Ответник: Европейска централна банка (представители: E. Carlini, D. Camilleri Podestà и M. López Torres, както и B. Wägenbaur, avocat)
Предмет
Искане за отмяна на решението на Изпълнителния съвет на ЕЦБ да не увеличи допълнително заплатата на жалбоподателя за 2014 г. в контекста на процедурата за годишно преразглеждане на заплатите и премиите.
Диспозитив
1) |
Отменя решението на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка от 25 февруари 2014 г. да не увеличи допълнително заплатата на г-н Seigneur за 2014 г. |
2) |
Отхвърля жалбата в останалата ѝ част. |
3) |
Осъжда Европейската централна банка да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези на г-н Seigneur. |
(1) ОВ C 421, 24.11.2014 г., стр. 63.