This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0623
Case T-623/13: Action brought on 27 November 2013 — Unión de Almacenistas de Hierros de España v Commission
Дело T-623/13: Жалба, подадена на 27 ноември 2013 г. — Unión de Almacenistas de Hierros de España/Комисия
Дело T-623/13: Жалба, подадена на 27 ноември 2013 г. — Unión de Almacenistas de Hierros de España/Комисия
OB C 24, 25.1.2014, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 24/37 |
Жалба, подадена на 27 ноември 2013 г. — Unión de Almacenistas de Hierros de España/Комисия
(Дело T-623/13)
2014/C 24/69
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Мадрид, Испания) (представители: A. Creus Carreras и A. Valiente Martín, адвокати)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд:
|
— |
да отмени решението на Комисията от 18 септември 2013 г., |
|
— |
да осъди Комисията да заплати съдебните разноски по настоящото производство, и |
|
— |
наред с това от Общия съд се иска в рамките на процесуално-организационните действия Комисията да представи на Общия съд документите, до които е отказала достъп, за да може той да извърши съответния анализ и да провери верността на твърденията в настоящата жалба. |
Правни основания и основни доводи
В настоящото производство жалбоподателят иска отмяната на изричния отказ по заявлението за достъп до определени документи. Мълчаливият отказ по същото заявление е предмет на разглеждане по дело T-419/13, Unión de Almacenistas de Hierros de España/Комисия.
Правните основания и основните доводи са подобни на вече изложените по горепосоченото дело.