C:2008:096E:TOC

Document C:2008:096E:TOC

Help

Официален вестник на Европейския съюз, CE 96, 17 април 2008г.

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

		ISSN 1830-365X
Официален вестник на Европейския съюз		C 96E

Издание на български език	Информация и известия	Година 51 17 април 2008 г.

Известие №	Съдържание	Страница
	IV (Информация)
	ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
	ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ
	СЕСИЯ 2007—2008
	Заседания от 18 до 21 февруари 2008 г.
	Понеделник, 18 февруари 2008 г.
2008/C 096E/01	ПРОТОКОЛ	1
	ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО Възобновяване на сесията Декларация на председателството Одобряване на протокола от предишното заседание Спор относно действителността на мандата на член на ЕП Искане за защита на парламентарен имунитет Съставна комисиите и делегациите Временна комисия по изменението на климата (удължаване на мандата) Поправки Подписване на актовете, приети по процедурата на съвместно вземане на решение Премахване на злоупотребата с власт от страна на големите супермаркети (писмена декларация) Предаване на текстове на споразумения от Съвета Отпаднали писмени декларации Внесени документи Въпроси за устен отговор и писмени декларации (внасяне) Петиции Трансфер на бюджетни кредити Действия, предприети вследствие резолюции на Парламента Ред на работа Едноминутни изказвания по въпроси с политическа значимост Защита на привилегиите и имунитета на Witold Tomczak (разискване) Прозрачност във финансовата област (разискване) Борба срещу измамите (разискване) Правилно прилагане на нормативната уредба в областта на митническите и земеделските въпроси *I (разискване) Митнически кодекс на Общността *II (разискване) Фактори, които насърчават тероризма и благоприятстват вербуването на терористи (разискване) По-добър достъп до външни пазари за европейските предприятия (разискване) Реформа на инструментите за защита на търговията (разискване) Дневен ред на следващото заседание Закриване на заседанието
	ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК	18
	ПРИЛОЖЕНИЕ	19
	Вторник, 19 февруари 2008 г.
2008/C 096E/02	ПРОТОКОЛ	21
	ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО Откриване на заседанието Внесени документи Разисквания по случаи на нарушаване на правата на човека, на демокрацията и принципа на правовата държава (обявяване на внесените предложения за резолюции) Ситуацията вГаза (внесени предложения за резолюция) Акредитация и наблюдение на пазара във връзка с пускането на продукти на пазара *I — Oбща рамка за пускането на продукти на пазара I — Прилагане на някои национални технически правила за продукти, законно предлагани на пазара в други държави-членки I — Маркировка за безопасност на продуктите за потребление (разискване) Време за гласуване Сключване на протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между ЕО и Държавата Израел, за да се вземе предвид присъединяването на Република България и на Румъния към Европейския съюз * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Сключване на протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между ЕО и Арабска република Египет, за да се вземе предвид присъединяването на Република България и на Румъния към Европейския съюз * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Минимални изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рискове, дължащи се на физически агенти (електромагнитни полета) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Монтиране на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на колесни селскостопански или горски трактори (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Задължителни регистрационни табели и обозначения на моторни превозни средства и техните ремаркета (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Устройства за осветяване на задната регистрационна табела на моторните превозни средства и на техните ремаркета (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Заглушаване на радиосмущения, причинени от селскостопански или горски трактори (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Ниво на шума, възприемано от водачите на селскостопански или горски колесни трактори (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Създаване на Европейска агенция за околната среда и Европейска мрежа за информация и наблюдение на околната среда (кодифицирана версия) I (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Структура и ставки на акциза върху тютюневи изделия (кодифицирана версия) (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Споразумение между Европейската общност и Конфедерация Швейцария в аудиовизуалната област * (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Защита на привилегиите и имунитета на Claudio Fava (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Защита на привилегиите и имунитета на Witold Tomczak (член 131 от Правилника за дейността) (гласуване) Митнически кодекс на Общността *II (гласуване) Правилно прилагане на нормативната уредба в областта на митническите и земеделските въпроси *I (гласуване) Прозрачност във финансовата област (гласуване) Борба срещу измамите (гласуване) Фактори, които насърчават тероризма и благоприятстват вербуването на терористи (гласуване) По-добър достъп до външни пазари за европейските предприятия (гласуване) Обяснениe на вот Поправки на вот и намерения за гласуване Дебат относно бъдещето на Европа (разискване) Одобряване на протокола от предишното заседание Лисабонска стратегия — Общи насоки за икономическите политики — 2008—2010 г. (разискване) Време за въпроси (въпроси към Комисията) Стратегия на ЕС за Централна Азия (разискване) Дневен ред на следващото заседание Закриване на заседанието
	ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК	38
	ПРИЛОЖЕНИЕ I	40
	ПРИЛОЖЕНИЕ II	47
	Сряда, 20 февруари 2008 г.
2008/C 096E/03	ПРОТОКОЛ	55
	ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО Откриване на заседанието Съставна политическите групи Договор от Лисабон (разискване) Време за гласуване Договор от Лисабон (гласуване) Статистически данни от преброяване на населението и жилищния фонд ***I (гласуване) Лисабонска стратегия (гласуване) Общи насоки за икономическите политики — 2008—2010 г. (гласуване) Стратегия на ЕС за Централна Азия (гласуване) Обяснениe на вот Поправки на вот и намерения за гласуване Одобряване на протокола от предишното заседание Двадесет и трети годишен доклад на Комисията относно упражняването на контрол на прилагането на правото на Общността (разискване) Косово (разискване) Седми Съвет за правата на човека на ООН (разискване) Време за въпроси (въпроси към Съвета) Демографско бъдеще на Европа (разискване) Съставна комисиите и делегациите Научно сътрудничество с Африка (разискване) Дневен ред на следващото заседание Закриване на заседанието
	ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК	64
	ПРИЛОЖЕНИЕ I	66
	ПРИЛОЖЕНИЕ II	77
	Четвъртък, 21 февруари 2008 г.
2008/C 096E/04	ПРОТОКОЛ	171
	ДНЕВЕН РЕД НА ЗАСЕДАНИЕТО Откриване на заседанието Внесени документи Четвърти доклад за икономическо и социално сближаване — Eвропейска програма за действие за териториално развитие и териториално сближаване (разискване) Време за гласуване Двадесет и трети годишен доклад на Комисията относно упражняването на контрол на прилагането на правото на Общността (гласуване) Акредитация и наблюдение на пазара във връзка с пускането на продукти на пазара *I (гласуване) Oбща рамка за пускането на продукти на пазара I (гласуване) Прилагане на някои национални технически правила за продукти, законно предлагани на пазара в други държави-членки **I (гласуване) Ситуацията в Газа (гласуване) Седми Съвет за правата на човека на ООН (гласуване) Демографско бъдеще на Европа (гласуване) Научно сътрудничество с Африка (гласуване) Четвърти доклад за икономическо и социално сближаване (гласуване) Eвропейска програма за действие за териториално развитие и териториално сближаване (гласуване) Обяснениe на вот Поправки на вот и намерения за гласуване Одобряване на протокола от предишното заседание Съобщаване на общи позиции на Съвета Разисквания по случаи на нарушения на правата на човека, демокрацията и принципа на правовата държава (разискване) Източен Тимор Беларус Северно Киву (Демократична република Конго) Време за гласуване Източен Тимор (гласуване) Беларус (гласуване) Северно Киву (Демократична република Конго) (гласуване) Решения относно някои документи Писмени декларации, вписани в регистъра (член 116 от Правилника за дейността) Предаване на текстове, приети на настоящото заседание График на следващите заседания Прекъсване на сесията
	ПРИСЪСТВЕН СПИСЪК	185
	ПРИЛОЖЕНИЕ I	186
	ПРИЛОЖЕНИЕ II	200

Легенда на използваните символи

*	процедура на консултация
**I	процедура на сътрудничество, първо четене
**II	процедура на сътрудничество, второ четене
***	одобрение
***I	процедура на съвместно вземане на решение, първо четене
***II	процедура на съвместно вземане на решение, второ четене
***III	процедура на съвместно вземане на решение, трето четене

(Посочената процедура се базира на предложеното от Комисията правно основание)

Указания относно времето за гласуване

Освен ако е указано обратното, докладчиците уведомяват писмено председателството относно своята позиция по измененията.

Съкращения на наименованията на комисиите

AFET	Комисия по външни работи
DEVE	Комисия по развитие
INTA	Комисия по международна търговия
BUDG	Комисия по бюджетите
CONT	Комисия по бюджетен контрол
ECON	Комисия по икономически и парични въпроси
EMPL	Комисия по заетостта и социалните въпроси
ENVI	Комисия по околната среда, здравеопазването и безопасността на храните
ITRE	Комисия по промишлеността, изследванията и енергетиката
IMCO	Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите
TRAN	Комисия по транспорт и туризъм
REGI	Комисия по регионално развитие
AGRI	Комисия по земеделие и развитие на селските райони
PECH	Комисия по рибно стопанство
CULT	Комисия по културата и образованието
JURI	Комисия по правни въпроси
LIBE	Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
AFCO	Комисия по конституционни въпроси
FEMM	Комисия по правата на жените и равенството между половете
PETI	Комисия по петиции

Съкращения на наименованията на политическите групи

PPE-DE	Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи
PSE	Група на социалистите в Европейския парламент
ALDE	Група на Алианса на либералите и демократите за Европа
UEN	Група на Съюза за Европа на нациите
Verts/ALE	Група на Зелените/Европейски свободен алианс
GUE/NGL	Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица
IND/DEM	Група Независимост/Демокрация
NI	Независими членове

Top