This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/02
Case C-34/04: Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 February 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil obligations — Fishing licences — Regulation (EC) No 3690/93 — Vessels Wiron III and Wiron IV — Definitive transfer of those vessels to Argentina)
Дело C-34/04: Решение на Съда (трети състав) от 15 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Риболовни лицензи — Регламент (ЕО) № 3690/93 — Плавателни съдове Wiron III и Wiron IV — Окончателно прехвърляне на тези плавателни съдове в Аржентина)
Дело C-34/04: Решение на Съда (трети състав) от 15 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Риболовни лицензи — Регламент (ЕО) № 3690/93 — Плавателни съдове Wiron III и Wiron IV — Окончателно прехвърляне на тези плавателни съдове в Аржентина)
OB C 82, 14.4.2007, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 82/2 |
Решение на Съда (трети състав) от 15 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия
(Дело C-34/04) (1)
(Неизпълнение на задължения от държава-членка - Риболовни лицензи - Регламент (ЕО) № 3690/93 - Плавателни съдове Wiron III и Wiron IV - Окончателно прехвърляне на тези плавателни съдове в Аржентина)
(2007/C 82/02)
Език на производството: нидерландски
Страни
Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: T. van Rijn и C. Diderich)
Ответник: Кралство Нидерландия (представител: H. G. Sevenster)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава-членка — Регламент (ЕО) № 3690/93 на Съвета от 20 декември 1993 година, установяващ система на Общността за определяне на правилата за минимално необходимата информация, която трябва да се съдържа в риболовните лицензи (ОВ L 341, стр. 93) — Не е извършено отнемане на риболовните лицензи за плавателни съдове WIRON III и WIRON IV след окончателното им прехвърляне в Аржентина
Диспозитив
|
1) |
Искът се отхвърля. |
|
2) |
Комисията на Европейските общности се осъжда да заплати разноските. |