Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Сигурен и ефикасен речен транспорт: речни информационни услуги

Сигурен и ефикасен речен транспорт: речни информационни услуги

РЕЗЮМЕ НА:

Директива 2005/44/ЕО относно хармонизираните речни информационни услуги (RIS) относно вътрешните водни пътища на ЕС

КАКВО Е ДЕЙСТВИЕТО НА ДИРЕКТИВАТА?

Тя определя правила за използването на хармонизираните речни информационни услуги (RIS)*. Тези правила имат за цел осигуряването на безопасност, ефективност и опазване на околната среда на вътрешните водни пътища в ЕС. Те се отнасят за канали, реки, езера и пристанища, които могат да приемат съдове между 1000 и 1500 тона.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

  • Речните информационни услуги включват:
    • географски, хидрографски и административни данни за водните пътища („информация за фарватера“);
    • данни, отнасящи се до навигацията в краткосрочен, средносрочен и дългосрочен план („тактическа и стратегическа информация за трафика“);
    • действия в случай на произшествие („съдействие за ограничаване на аварийните случаи“);
    • статистически данни, митнически услуги, такси, събирани по вътрешните водни пътища, и пристанищни такси.
  • Държавите от ЕС трябва:
    • да гарантират, че RIS са ефикасни, могат да се развиват и да взаимодействат с други системи;
    • да предоставят на потребителите на RIS данни относно навигацията и планирането на плаването;
    • да изградят центровете за RIS в съответствие с регионалните нужди;
    • да определят органи, които да следят за прилагането на речните информационни услуги и за международния обмен на данни.
  • Европейската комисия е отговорна, в рамките на съгласувани срокове, за определянето на технически указания за планирането, въвеждането и оперативното използване на RIS. Те включват:
    • система за изобразяване на електронните карти и информацията;
    • електронно корабно докладване;
    • известия до капитаните;
    • системи за прихващане и проследяване на корабите;
    • съвместимост на оборудването за RIS.
  • Комисията, подпомагана от комитет от национални експерти, разработи технически изисквания за RIS.

Програма за действие

През 2006 г. Комисията представи съобщение за интегрирана европейска програма за действие за транспорта по вътрешните водни пътища. Известна като Naiades (Корабоплаване и вътрешноводно действие и развитие в Европа), програмата бе актуализирана през 2013 г. (Naiades II) и постави конкретни цели до 2020 г. Съобщението Naiades II на Комисията има за цел да създаде условия, при които вътрешният воден транспорт да стане качествен начин на транспортиране.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА ДИРЕКТИВАТА?

Тя влезе в сила на 20 октомври 2005 г. Държавите от ЕС трябваше да я въведат в националното си законодателство до 20 октомври 2007 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ;

  • В ЕС има над 37 000 km канали и реки, свързващи основни градове и икономически области. Тези вътрешни водни пътища дават сериозен принос за устойчива транспортна система, намаляваща задръстванията и замърсяванията по пътищата на ЕС.
  • Портал за речни информационни услуги

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

* Речни информационни услуги (RIS): поддържат управлението на трафика и транспорта по вътрешните водни пътища и, където е възможно, координацията с други форми на транспорт.

АКТ

Директива 2005/44/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно хармонизираните речни информационни услуги (RIS) относно вътрешните водни пътища на Общността (ОВ L 255, 30.9.2005 г., стр. 152—159)

Последващите изменения и допълнения на Директива 2005/44/EО са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за справка.

последно актуализация 25.07.2016

Top