Споразумение за взаимно признаване между ЕС и Канада (СВП)

 

РЕЗЮМЕ НА:

Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада и ЕС и държавите от ЕС

Решение (EС) 2017/38 от 28 октомври 2016 година за временно прилагане на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС)

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЕТО И РЕШЕНИЕТО?

Протоколът за взаимно приемане на резултатите от оценката на съответствието (форма на споразумение за взаимно признаване — СВП*) в рамките на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) има за цел да насърчи търговията със стоки между ЕС и Канада чрез премахване на техническите пречки.

По силата на това двустранно споразумение, одобрено от ЕС на 28 октомври 2016 г., ЕС и Канада приемат оценките на съответствието*, изпълнени от определените органи за конкретни промишлени продукти.

Решението се отнася до временното прилагане на ВИТС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

В споразумението са обхванати следните сектори:

• електрическо и електронно оборудване, включително електрически инсталации и уреди, както и свързани с тях компоненти,
• радиосъоръжения и крайни далекосъобщителни устройства,
• електромагнитната съвместимост*,
• играчки,
• строителни продукти,
• машини (включително части), компоненти и сменяеми съоръжения,
• средства за измерване,
• водогрейни котли, включително свързаните с тях уреди,
• съоръжения, машини, устройства и системи за предпазване и откриване, предназначени за използване в потенциално експлозивна атмосфера (оборудване ATEX),
• оборудване, предназначено за използване извън сградите за намаляване на шума,
• плавателни съдове за отдих и техните компоненти.

Протоколът:

• дава възможност на дружествата от ЕС и Канада да изпитват и сертифицират продуктите си съответно в ЕС и Канада в съответствие с изискванията на другата страна преди износа им в Канада или ЕС,
• изисква от ЕС и Канада в срок от 3 години от влизането в сила на споразумението да обмислят включването на други продуктови сектори в Протокола за ВИТС,
• определя следните приоритетни стоки за възможно включване:
  • медицински изделия и принадлежности,
  • съоръжения под налягане, включително съдове, тръбопроводи и устройства,
  • уреди захранвани с газово гориво,
  • лични предпазни средства,
  • железопътни системи,
  • бордово корабно оборудване;
• изключва специално някои стоки, като например селскостопански и санитарни стоки,
• предвижда признаването на акредитация, определяне и оттегляне на органите за оценяване на съответствието*,
• разрешава на ЕС или на Канада да ограничат продажбата на продукт, одобрен от определен орган за оценяване на съответствието, ако смятат, че той не отговаря на предписаните изисквания,
• призовава ЕС и Канада да създадат звена за контакт, за да управляват комуникацията помежду си,
• предвижда Комитетът по търговията със стоки, създаден от ВИТС:
  • да ръководи прилагането на протокола,
  • да разглежда всички въпроси, които могат да възникнат,
  • да разгледа възможните изменения и препоръки,
  • да докладва на Съвместния комитет по ВИТС относно прилагането на протокола.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГАТ РЕШЕНИЕТО И СПОРАЗУМЕНИЕТО?

Решението се прилага от 28 октомври 2016 г. ВИТС временно влезе в сила на 21 септември 2017 г. ВИТС ще може да влезе изцяло и окончателно в сила само когато всички държави от ЕС ратифицират споразумението съгласно техните съответни вътрешни конституционални изисквания.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

С временното влизане в сила на ВИТС протоколът за ВИТС прекратява първоначалното споразумение за взаимно признаване между ЕС и Канада, което е ратифицирано през 1998 г.

Съгласно член 207 и член 218 от Договора за функционирането на Европейския съюз, Европейската комисия, под ръководството на държавите от ЕС, договаря международни търговски споразумения.

В своята резолюция от 21 декември 1989 г. държавите от ЕС се споразумяха за принципа на СВП. На 21 септември 1992 г. те упълномощиха Комисията да договори споразумения за взаимно признаване от името на ЕС с определени държави извън ЕС.

За допълнителна информация вж.:

• Споразумения за взаимно признаване (Европейска комисия).

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна (ОВ L 11, 14.1.2017 г., стр. 23—1079)

Решение (EС) 2017/38 на Съвета от 28 октомври 2016 година за временно прилагане на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна (OВ L 11, 14.1.2017 г., стр. 1080—1081)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Решение (EС) 2017/37 на Съвета от 28 октомври 2016 година за подписване, от името на Европейския съюз, на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна (OВ L 11, 14.1.2017 г., стр. 1—2)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — Част пета — Външна дейност на Съюза — Дял II — Обща търговска политика — Член 207 (предишен член 133 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 140—141)

Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — Част пета — Външна дейност на Съюза — Дял V — Международни споразумения — Член 218 (предишен член 300 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 144—146)

Резолюция на Съвета от 21 декември 1989 година относно глобален подход за оценка на съответствието (ОВ C 10, 16.1.1990 г., стр. 1—2)

последно актуализация 23.07.2018