С Регламент (ЕС) № 549/2013 се създава Европейската система от сметки 2010 (ЕСС 2010) — международно съвместима система от счетоводни правила на Европейския съюз (ЕС), която може да се използва за систематично и подробно описание на икономиката.
С Регламент (ЕС) 2023/734 се изменя Регламент (ЕС) № 549/2013 и се отменят 11 правни акта, които са свързани с предишна ЕКА (ЕКА 1995) и вече не са актуални, тъй като е въведена ЕКА 2010.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Концептуалната основа на ЕСС 2010

ЕСС 2010 определя методология (приложение А) за общи стандарти, определения, класификации и счетоводни правила, които трябва да се използват за съставяне на сметки и таблици по сравним начин за целите на ЕС.
С Регламент за изменение (ЕС) 2023/734 се актуализира приложение А, за да се отразят промените в „Класификацията на индивидуалното потребление по предназначение“ (КОИКОП) — международна класификация, която осигурява сравнимост на данните между държавите.
С регламента за изменение се актуализира и приложение А, за да се коригират незначителни текстови несъответствия, установени по време на прилагането му в държавите — членки на ЕС.

Програма за предаване на ЕСС 2010

В Регламент (ЕС) № 549/2013 е определена и програма за предаване (приложение Б) с крайни срокове, в които държавите членки трябва да изпратят тези отчети и таблици на Евростат, статистическата служба на ЕС. От септември 2014 г. към данните се прилага отчетната система на EСС 2010.
Тези данни се използват за координиране на икономическата политика на държавите членки и за координиране на фискалните политики (особено чрез съотношенията на държавния дълг и дефицита), които са част от Икономическия и паричен съюз (ИПС) на ЕС, който от своя страна е в основата на еврото.
С акт за изпълнение, Решение за изпълнение 2014/403/ЕС, изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1891, на държавите членки бяха предоставени дерогации (изключения) по отношение на предаването на статистически данни въз основа на искания, обосновани с необходимостта от значителни адаптации на националните административни и статистически системи, за да се постигне пълно съответствие с Регламент (ЕС) № 549/2013; срокът на всички дерогации изтече не по-късно от 1 януари 2020 г.
В Регламент за изпълнение (ЕС) № 724/2014 се определя стандартът за обмен при предаването на данни.
С Регламент за изменение (ЕС) 2023/734 се актуализира приложение Б, за да се отразят променящите се нужди на потребителите, новите политически приоритети и развитието на нови икономически дейности в ЕС.
В изменението се посочва също, че данните за структурната информация, които трябва да се предават, следва да отчитат принципите, описани в Препоръка (ЕС) 2023/397, и че новите изисквания за предаване на метаданни не следва да налагат прекомерни допълнителни разходи или прекомерна административна тежест за държавите членки.
Тъй като прилагането на Регламент (ЕС) 2023/734 ще изисква значителни промени в националните статистически системи, Европейската комисия може да предостави временни дерогации на държавите членки за максимален срок от 3 години.

Оценка на качеството

Държавите членки трябва да предоставят на Комисията (Евростат) доклад за качеството на данните, които трябва да бъдат изпратени. След това Евростат оценява качеството на изпратените данни.
В Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/2304 се определят условията, структурата, периодичността и показателите за оценка на докладите за качеството на предадените данни.

Отменено законодателство

С Регламент за изменение (ЕС) 2023/734 се отменят следните 11 акта, свързани с ЕСС 1995:

Решение 98/715/EO
Регламент (ЕО) № 264/2000
Решение 2002/990/EO
Регламент (ЕО) № 359/2002
Регламент (ЕО) № 1221/2002
Регламент (ЕО) № 1267/2003
Регламент (ЕО) № 501/2004
Регламент (ЕО) № 1222/2004
Регламент (ЕО) № 1161/2005
Регламент (ЕО) № 1392/2007
Регламент (ЕО) № 400/2009.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Регламент (ЕС) № 549/2013 се прилага от 16 юли 2013 г.
Регламент (ЕС) 2023/734 за изменение на настоящия регламент се прилага от 1 септември 2024 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

Относно ЕСС 2010 — общ преглед (Евростат).

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 21 май 2013 година относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (OВ L 174, 26.6.2013 г., стр. 1—727).

Последващите изменения на Регламент (ЕС) № 549/2013 са включени в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Препоръка (ЕС) 2023/397 на Комисията от 17 февруари 2023 година относно референтните метаданни и докладите за качеството за Европейската статистическа система и за замяна на Препоръка 2009/498/ЕО относно референтните метаданни за Европейската статистическа система (ОВ L 53, 21.2.2023 г., стр. 104—105).

Регламент (ЕС) 2023/734 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) № 549/2013 относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз и за отмяна на 11 правни акта в областта на националните сметки (ОВ L 97, 5.4.2023 г., стр. 1—114).

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/2304 на Комисията от 19 декември 2016 година относно условията, структурата, периодичността и показателите за оценка на докладите за качеството на предаваните данни в съответствие с Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 345, 20.12.2016 г., стр. 27—36).

Решение за изпълнение на Комисията 2014/403/EC от 26 юни 2014 година за предоставяне на дерогации на държавите членки по отношение на предаването на статистически данни съгласно Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (нотифицирано под номер С(2014) 4164) (ОВ L 195, 2.7.2014 г., стр. 1—131).

Вж. консолидираната версия.

Регламент за изпълнение (ЕС) № 724/2014 на Комисията от 26 юни 2014 година относно стандарта за обмен във връзка с предаването на данните, изисквани по силата на Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (ОВ L 192, 1.7.2014 г., стр. 38—39).

последно актуализация 12.05.2023

Top