13/ 43

BG

Официален вестник на Европейския съюз

453

L 118/23

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

Необходимо е да се приемат мерки за осъществяването на отделни статистически действия, както е определено в член 2 от Решение № 1608/2003/ЕО; тези действия са необходими с цел създаване на статистика на Общността относно науката, техниката и иновациите.

(2)

Статистическата програма на Общността представлява рамката за изготвянето на всички статистически данни на Общността, а Решение № 2367/2002/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2002 г. относно статистическата програма на Общността за периода 2003—2007 г. (2) изрично определя работната програма за изготвянето и усъвършенстването на статистически данни в научно-технологичната област за периода 2003—2007 г.

(3)

Необходимо е да се осигури съгласуваност между статистиката на Общността в научно-технологичната област и други международни стандарти, което изисква да се отчита дейността, извършвана от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР) и други международни организации.

(4)

При изпълнението на Решение № 1608/2003/ЕО е нужно да се има предвид рамката, предвидена с Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета от 17 февруари 1997 г. относно статистиката на Общността (3), когато се определят разпоредби относно достъпа до административните източници и статистическата поверителност.

(5)

Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Статистическия програмен комитет,

а)

статистика относно изследванията и развитието;

б)

статистика относно публичните бюджетни средства или разходи относно изследванията и развитието (ПБСРИР);

в)

статистика относно човешките ресурси в науката и технологиите, включително статистика относно пол и мобилност (ЧРНТ), статистика относно патенти, статистика относно високотехнологични отрасли и услуги, основаващи се на знанието и друга статистика относно науката и технологиите.

5.1.

Резултатите от статистическите данни по занятие следва да се дават в следните разбивки:

„изследователи“, „техници/равностоен персонал“ и „друг помощен персонал“.

5.2.

Резултатите от статистическите данни по квалификация следва да се дават в следните разбивки:

„с докторска степен (ISCED 6)“, „други университетски степени и други дипломи за висше образование (ISCED 5А и 5Б)“ и „други квалификационни степени“.

5.3.

Резултатите от статистическите данни по основна научна област следва да се дават в следните разбивки:

„естествени науки“, „инженерни науки и технология“, „медицински науки“, „селскостопански науки“, „обществени науки“ и „хуманитарни науки“.

5.4.

Резултатите от статистическите данни по размерен клас следва да се дават в разбивка по следните размерни класове:

„0 служители“, „от един до девет служители“, „от 10 до 49 служители“, „от 50 до 249 служители“, „от 250 до 499 служители“, „500 и повече служители“.

5.5.

Резултатите от статистическите данни по източник на средства следва да се дават в следните разбивки:

„сектор стопански предприятия“, „държавен сектор“, „частен нестопански сектор“, „сектор висше образование“ и „чужбина“.

5.6.

Резултатите от статистическите данни по тип ИРД следва да се дават в следните разбивки:

„базисни изследвания“, „приложни изследвания“ и „експериментална развойна дейност“.

5.7.

Резултатите от статистическите данни по тип разходи следва да се дават в следните разбивки:

„текущи разходи (разходи за труд и други разходи)“ и „капитални разходи“.

5.8.

Резултатите от статистическите данни по социално-икономическа цел (СИЦ) следва да се дават в разбивки съгласно номенклатурата за анализа и съпоставката на научните програми и бюджети (NABS) на ниво „глава“.

5.9.

Резултатите от статистическите данни по възрастова група следва да се дават в разбивки по следните възрастови класове (в години):

„до 25“, „от 25 до 34“, „от 35 до 44“, „от 45 до 54“, „от 55 до 64“, „65 и повече“.

5.10.

Резултатите от статистическите данни по гражданство следва да се дават в следните разбивки по категории:

„с национално гражданство“, „граждани на други държави-членки на ЕС“, „граждани на други европейски държави“, „граждани на държави от Северна Америка“, „граждани на държави от Централна и Южна Америка“; „граждани на държави от Азия“, „граждани на държави от Африка“, „друго гражданство“.

5.11.

Резултатите от статистическите данни по стопанска дейност (NACE Rev. 1.1) следва да се дават в следните разбивки по раздели, групи, класове и агрегати съгласно NACE Rev. 1.1 (както е посочено в Наръчника на Фраскати):

а)

по-подробни разбивки на категорията „изследователи“ в щатните бройки в сектор „Стопански предприятия“;

б)

брой отделили се юридически лица или други подобни показатели за крайните резултати, реализирани от изследователи в сектор „Висше образование“;

в)

по-подробни разбивки на категорията „източник на средства — чужбина“ (посочена в точка 5.5), на „чуждестранно стопанско предприятие“, „други публични органи“, „частни организации с нестопанска цел“, „висше образование“, „Европейска комисия“, „международни организации“, „други“;

г)

показатели относно глобализацията на ИРД.

5.1.

Резултатите от статистическите данни, изготвени за променливи 21.0 и 21.1, следва да се дават в разбивки в съответствие с номенклатурата за анализа и съпоставката на научните програми и бюджети (NABS) на ниво глава.

5.2.

Резултатите от статистическите данни, изготвени за променливи 21.1, следва да се дават в разбивки в съответствие с номенклатурата за анализа и съпоставката на научните програми и бюджети (NABS) на ниво подглава.

а)

статистически данни относно човешките ресурси в науката и технологиите (включително статистика относно пол и мобилност) (ЧРНТ): разработка и прилагане на цялостна рамка на статистическите данни относно ЧРНТ, главно посредством по-доброто оползотворяване на съществуващите национални и международни източници на данни (и в рамките на европейската статистическа система). Необходимо е да се обърне особено внимание на аспектите, отнасящи се до пола;

б)

статистически данни относно патентите: разработка и прилагане на цялостна рамка на статистическите данни относно патентите, като редовно се изготвят международни и национални статистически данни и индикатори относно патентите, на базата на информацията, с която разполагат националните и международните патентни ведомства;

в)

статистически данни относно високотехнологичните отрасли и услуги, основаващи се на знанието: разработка и прилагане на цялостна рамка на статистическите данни относно високотехнологичните отрасли и услуги, основаващи се на знанието, главно посредством по-доброто оползотворяване на съществуващите национални и международни източници на данни (и в рамките на европейската статистическа система). Тази дейност включва също така определянето и класификацията на дейности и продукти, измерването на икономическите резултати от тези дейности и приноса им към резултатите на икономиката като цяло;

г)

други статистически данни относно науката и технологиите: допълнителната работа по разработване и прилагане се отнася inter alia до статистическите данни относно биотехнологията, нанотехнологията, технологичния платежен баланс, по-подробните разбивки на съществуващите статистически данни на размерни класове или други области.