Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31990D0254

Решение на Комисията от 10 май 1990 година за определяне на критериите за одобрение на организациите и сдруженията на животновъди, които създават или водят родословни книги за чистопородни разплодни овце и кози

OJ L 145, 8.6.1990, p. 30–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 032 P. 215 - 216
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 032 P. 215 - 216
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 010 P. 71 - 72
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 007 P. 265 - 266
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 007 P. 265 - 266
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 018 P. 11 - 12

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 03/07/2020; отменен от 32020R0602

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/254/oj

Date of document:
10/05/1990
Date of effect:
17/05/1990; влизане в сила дата на оповестяване
Date of notification:
17/05/1990
Date of end of validity:
03/07/2020; отменен от 32020R0602
Author:
Европейска комисия
Form:
Решение
Addressee:
Дванадесетте държави-членки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Португалия, Обединеното кралство
Additional information:
разширяване на ЕИП от 21994A0103(01)
Authentic language:
испански, датски, немски, гръцки, английски, френски, италиански, нидерландски, португалски, исландски, норвежки
Treaty:
Договор за създаване на Европейската икономическа общност
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32020R0602 04/07/2020
Link

03/ 07

BG

Официален вестник на Европейския съюз

265

31990D0254

L 145/30

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 май 1990 година

за определяне на критериите за одобрение на организациите и сдруженията на животновъди, които създават или водят родословни книги за чистопородни разплодни овце и кози

(90/254/ЕИО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Директива 89/361/ЕИО на Съвета от 30 май 1989 г. относно чистопородните разплодни овце и кози (1), и по-специално член 4, първо тире от нея,

като има предвид, че във всички държави-членки родословните книги се водят или създават от организации или сдружения на животновъди, или от официални служби; като има предвид, че поради това е необходимо да се определят критериите за одобрение на организациите и сдруженията на животновъди;

като има предвид, че организациите или сдруженията на животновъди трябва да подават заявление за официално одобрение до компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия се намира тяхното седалище;

като има предвид, че когато организациите или сдруженията на животновъди отговарят на определени критерии и имат определени цели, те трябва да бъдат официално одобрени от органите на държавата-членка, до които са подали заявление;

като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

За да бъдат официално одобрени, организациите и сдруженията на животновъди, които водят или създават родословни книги, трябва да подадат заявление до органите на държавата-членка, на чиято територия се намира тяхното седалище.

Член 2

1.   Органите на съответната държава-членка трябва да предоставят официално одобрение на всички организации или сдружения на животновъди, които водят или създават родословни книги, ако отговарят на определените в приложението условия.

2.   Въпреки това в държава-членка, в която за дадена порода вече съществуват една или повече официално одобрени организации или сдружения на животновъди, органите на съответната държава-членка могат да откажат да признаят нова организация или сдружение на животновъди, ако те застрашават запазването на породата или излагат на опасност зоотехническата програма на съществуващото сдружение или организация. В такъв случай държавата-членка информира Комисията за предоставените одобрения и за отказите.

Член 3

Органите на съответната държава-членка отнемат официалното одобрение на всяка организация или сдружение на животновъди, които водят родословни книги, ако съответната организация или сдружение на животновъди системно не изпълняват определените в приложението условия.

Член 4

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 10 май 1990 година.

За Комисията

Ray MAC SHARRY

Член на Комисията

(1)  ОВ L 153, 6.6.1989 г., стр. 30.

ПРИЛОЖЕНИЕ

За да бъдат официално одобрени, организациите и сдруженията на животновъди, които водят или създават родословна книга, трябва:

1.

да са юридическо лице в съответствие с действащото законодателство в държавата-членка, в която е подадено заявлението;

2.

да докажат пред компетнтните органи, че:

а)

работят ефективно;

б)

могат да извършват необходимите проверки за регистриране на родословието;

в)

имат достатъчно голямо стадо, за да провеждат програма за подобряване на породата, или че имат достатъчно голямо стадо за запазване на породата, когато това се счита за необходимо;

г)

могат да използват данните за продуктивност на животните, които са необходими за провеждане на програмата им за подобряване или запазване на породата;

3.

да имат правила относно:

а)

определянето на характеристиките на породата (или породите);

б)

системата за идентифициране на животните;

в)

системата за регистриране на родословието;

г)

определянето на развъдните им цели;

д)

системите за използване на данните за продуктивност на животните, които дават възможност за оценка на генетичната стойност на животните;

е)

разделянето на родословната книга, ако са налице различни условия за вписване на животните или ако са налице различни процедури за класифициране на вписваните в книгата животни;

4.

да имат устав, в който по-специално да е заложен принципът на недискриминация между членовете.
Top