This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0077
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 25 October 2007.#Feralpi Siderurgica SpA v Commission of the European Communities.#Agreements, decisions and concerted practices - Producers of reinforcing bars - Decision establishing an infringement of Article 65 CS - Decision based on the ECSC Treaty after expiry of that treaty - Lack of competence of the Commission.#Case T-77/03.
Решение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 25 октомври 2007 г.
Feralpi Siderurgica SpA срещу Комисия на Европейските общности.
Картели - Производители на бетонова арматура - Решение за установяване на нарушение на член 65 ВС - Решение, прието въз основа на Договора за ЕОВС след изтичане на срока на действие на посочения договор - Липса на компетентност на Комисията.
Дело T-77/03.
Решение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 25 октомври 2007 г.
Feralpi Siderurgica SpA срещу Комисия на Европейските общности.
Картели - Производители на бетонова арматура - Решение за установяване на нарушение на член 65 ВС - Решение, прието въз основа на Договора за ЕОВС след изтичане на срока на действие на посочения договор - Липса на компетентност на Комисията.
Дело T-77/03.
Сборник съдебна практика 2007 II-00139*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:319
- Date of document:
- 25/10/2007
- Date lodged:
- 04/03/2003
- Author:
- Общ съд
- Country or organisation from which the request originates:
- Итaлия
- Form:
- Съдебно решение
- Authentic language:
- италиански
- Type of procedure:
- производство за отмяна - основателно
- Applicant:
- Физическо лице
- Defendant:
- Европейска комисия, Институциите и органите на ЕС
- Judge-Rapporteur:
- Martins Ribeiro
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската общност за въглища и стомана
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11951K/TXT: N 35 51 52 61 63 78 - 82 84 85 87 - 91
- 11951K036: N 1 52 53 63
- 11951K047: N 2 52 53 63
- 11951K065: N 3 34 52 54 55 64 71 75
- 11951K065-P1: N 51 54 55 61 83 89 91 95 96
- 11951K065-P5: N 54 55 58 64 68 - 70 74 77 83 - 96
- 11951K065-P4: N 54 55 64 70 74 77 83 - 98
- 11951K065-P2: N 71
- 11951K081: N 78
- 11951K097: N 82 90 96
- 11951KN01: N 78
- 11957A: N 84
- 11965F: N 62 84 91
- 11992000: N 84
- 11992E003: N 84
- 11997E: N 78 - 82 84 85 87 88 90
- 11997E081: N 57 88 89
- 11997E082: N 57 88
- 11997E305: N 62
- 11997E305-P1: N 79 84 87 90
- 31962R0017: N 35 56 57 59 63 70 - 73
- 31962R0017-A15P2: N 57 - 60 62 64 65 68 70 73 75 - 77
- 31962R0017-A03: N 57 - 60 62 64 65 72 73 75 - 77
- 31962R0017-A10P3: N 63
- 31962R0017-A09P1: N 71
- 32003R0001-A43: N 57
- 32006D0894: N 1 - 98
- 32006D0894-C335: N 58 59 61
- 32006D0894-C343: N 58 59 61
- 32006D0894-C342: N 59 61
- 32006D0894-C345: N 59 61
- 32006D0894-C346: N 59 61
- 32006D0894-C353: N 59 61
- 32006D0894-C352: N 59 61 85 95
- 32006D0894-C348: N 59 62 84 88
- 32006D0894-C349: N 59 62 84 91
- 32006D0894-C350: N 59 65 - 69 85 95
- 32006D0894-C515: N 69 70 77
- 32006D0894-C516: N 70 77
- 32006D0894-C517: N 70 77
- 32006D0894-C518: N 70 77
- 32006D0894-C514: N 71
- 32006D0894-C331: N 85 95
- 32006D0894-C351: N 95
- 52002XC0626(02): N 5 85
- 61980CJ0212: N 85 92
- 61984CJ0239: N 80
- 61985CJ0328: N 81
- 61988CJ0221: N 84
- 61991CJ0121: N 85 92
- 61991CV0001: N 49
- 61992CJ0128: N 87
- 61994CV0001: N 78 81
- 61996TJ0042: N 92 96
- 61997CJ0269: N 94
- 61998CJ0061: N 85 92
- 61999TJ0006: N 87
- 62000CJ0074: N 80 81
- 62000CJ0093: N 50
- 62000CV0002: N 50
- 62000TJ0310: N 94
- 62000TJ0374: N 87
- 62001TJ0180: N 92 96
- 62003CJ0176: N 91
- Notes relating to the decision:
-
- 2. Sarrazin, Cyril: Le Tribunal annule la décision de la Commission pour cause d'incompétence, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2008 nº 1 p.107-108
- 1. Arhel, Pierre: Activité des juridictions communautaires en droit de la concurrence (3e trimestre 2007), Petites affiches. La Loi / Le Quotidien juridique 2008 nº 30 p.6-7
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Решение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 25 октомври 2007 г. — Feralpi Siderurgica/Комисия
(Дело T-77/03)
„Картели — Производители на бетонова арматура — Решение за установяване на нарушение на член 65 ВС — Решение, прието въз основа на Договора за ЕОВС след изтичане на срока на действие на посочения договор — Липса на компетентност на Комисията“
1. ЕОВС — Картели — Решение на Комисията, с което се установява нарушение на член 65 ВС след изтичане на срока на действие на посочения договор (член 65, параграфи 1, 4 и 5 ВС; член 3 и член 15, параграф 2 от Регламент № 17 на Съвета) (вж. точки 55, 57, 72, 73 и 77)
2. ЕОВС — Картели — Компетентност на Комисията съгласно член 65, параграфи 4 и 5 ВС да установява и санкционира нарушение на член 65, параграф 1 ВС — Отпадане след изтичане на срока на действие на Договора за ЕОВС (член 65, параграфи 1, 4 и 5 ВС и член 97 ВС; член 305, параграф 1 ЕО; Договор за сливане) (вж. точки 89—92, 94, 96)
Предмет
| Искане за отмяна на Решение C (2002) 5087 окончателен на Комисията от 17 декември 2002 г. относно производство по член 65 ВС (COMP/37.956 — Бетонова арматура). |
Диспозитив
|
1) |
Отменя Решение C (2002) 5087 окончателен на Комисията от 17 декември 2002 г. относно производство по член 65 ВС (COMP/37.956 — Бетонова арматура) по отношение на Feralpi Siderurgica SpA. |
|
2) |
Осъжда Комисията да понесе направените от нея съдебни разноски, както и разноските, направени от Feralpi Siderurgica. |
|
3) |
Италианската република понася направените от нея съдебни разноски. |
