Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014DP0217

    Решение на Европейския парламент от 12 март 2014 г. относно броя на междупарламентарните делегации, делегациите в съвместните парламентарни комитети, делегациите в комитетите за парламентарно сътрудничество и делегациите в многостранните парламентарни асамблеи (2014/2632(RSO))

    OB C 378, 9.11.2017, p. 265–268 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.11.2017   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 378/265


    P7_TA(2014)0217

    Междупарламентарни делегации, делегации към съвместните междупарламентарни комитети, делегации към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи

    Решение на Европейския парламент от 12 март 2014 г. относно броя на междупарламентарните делегации, делегациите в съвместните парламентарни комитети, делегациите в комитетите за парламентарно сътрудничество и делегациите в многостранните парламентарни асамблеи (2014/2632(RSO))

    (2017/C 378/33)

    Европейският парламент,

    като взе предвид предложението на Председателския съвет,

    като взе предвид споразуменията за асоцииране, споразуменията за сътрудничество, както и други споразумения, сключени от Европейския съюз с трети държави,

    като взе предвид членове 198 и 200 от своя правилник,

    А.

    воден от желанието за укрепване на парламентарната демокрация чрез непрекъснат междупарламентарен диалог,

    1.

    Взема решение относно броя на делегациите и тяхното групиране според региона, както следва:

    а)

    Европа, Западни Балкани и Турция

    Делегации в:

    Съвместния парламентарен комитет ЕС—бивша югославска република Македония

    Съвместния парламентарен комитет ЕС—Турция

    Делегация за връзки с Швейцария, Исландия и Норвегия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство (ЕИП)

    Делегация в Парламентарния комитет по стабилизиране и асоцииране ЕС—Сърбия

    Делегация в Парламентарния комитет по стабилизиране и асоцииране ЕС—Албания

    Делегация в Парламентарния комитет по стабилизиране и асоцииране ЕС—Черна гора

    Делегация за връзки с Босна и Херцеговина и с Косово

    б)

    Русия и държавите в рамките на Източното партньорство

    Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС—Русия

    Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС—Украйна

    Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС—Молдова

    Делегация за връзки с Беларус

    Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС—Армения, ЕС—Азербайджан и ЕС—Грузия

    в)

    Магреб, Машрек, Израел и Палестина

    Делегации за връзки с:

    Израел

    Палестинския законодателен съвет

    държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб

    държавите от Машрек

    г)

    Арабски полуостров, Ирак и Иран

    Делегации за връзки с:

    Арабския полуостров

    Ирак

    Иран

    д)

    Северна, Централна и Южна Америка

    Делегации за връзки с:

    Съединените американски щати

    Канада

    Федеративна република Бразилия

    държавите от Централна Америка

    държавите от Андската общност

    Меркосур

    Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС—Мексико

    Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС—Чили

    Делегация в Парламентарния комитет Карифорум—ЕС

    е)

    Азия/Тихоокеански регион

    Делегации за връзки с:

    Япония

    Китайската народна република

    Индия

    Афганистан

    държавите от Южна Азия

    държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия (АСЕАН)

    Корейския полуостров

    Австралия и Нова Зеландия

    Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС—Казахстан, ЕС—Киргизстан, ЕС—Узбекистан и ЕС—Таджикистан и за връзки с Туркменистан и Монголия

    ж)

    Африка

    Делегации за връзки с:

    Южна Африка

    Панафриканския парламент

    з)

    Многостранни асамблеи

    Делегация в Съвместната парламентарна асамблея АКТБ—ЕС

    Делегация в Евро-средиземноморската парламентарна асамблея

    Делегация в Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея

    Делегация в Парламентарната асамблея Евронест

    Делегация за връзки с Парламентарната асамблея на НАТО;

    2.

    Решава, че в състава на парламентарните комисии, създадени въз основа на споразумение за икономическо партньорство, трябва да се включват единствено членове на комисията по международна търговия и на комисията по развитие, като комисията по международна търговия запазва ролята си на водеща комисия, и че те следва активно да координират своята дейност със Съвместната парламентарна асамблея АКТБ—ЕС;

    3.

    Решава, че в състава на Парламентарната асамблея на Съюза за Средиземноморието, Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея и Парламентарната асамблея Евронест трябва да се включват единствено членове на двустранните или подрегионалните делегации към съответната асамблея;

    4.

    Решава, че в състава на делегацията за връзки с Парламентарната асамблея на НАТО трябва да се включват единствено членове на подкомисията по сигурност и отбрана;

    5.

    Решава, че Съветът на председателите на делегации следва да изготвя всяко полугодие проектографик, който да бъде приеман от Председателския съвет след провеждане на консултации с комисията по външни работи, комисията по развитие и комисията по международна търговия, с уговорката, че Председателският съвет може да променя графика, за да реагира на политически събития;

    6.

    Решава, че политическите групи и независимите членове на ЕП трябва да назначават постоянни заместници, които да осъществяват дейност във всички видове делегации, и че броят на тези заместници не може да надвишава броя на пълноправните членове, които представляват политическите групи, или на независимите членове на ЕП;

    7.

    Решава да активизира сътрудничеството и консултациите с комисиите, които са засегнати от дейността на делегациите, чрез организиране на съвместни заседания на тези органи в неговите обичайни места на работа;

    8.

    Ще се стреми да осигури на практика, че един или повече докладчици или председатели на комисии могат също така да участват в дейността на делегациите, съвместните парламентарни комитети, комитетите за парламентарно сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи; също така решава, че председателят, при наличието на съвместно искане от страна на председателя на съответната делегация и председателя на съответния комитет, може да одобрява командировки от този вид;

    9.

    Решава, че настоящото решение ще влезе в сила по време на първата месечна сесия от осмия парламентарен мандат;

    10.

    Възлага на своя председател да предаде настоящото решение на Съвета, Комисията и Европейската служба за външна дейност.


    Top