Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008AP0085

    Споразумение за партньорство в областта на рибарството между ЕО и Гвинея-Бисау
    Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2008 г. относно предложението за регламент на Съвета относно сключването на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Гвинея-Бисау (COM(2007)0580 - C6-0391/2007 - 2007/0209(CNS))

    OB C 66E, 20.3.2009, p. 93–94 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    11/03/2008; дата на гласуване
    Date of vote:
    11/03/2008
    Date of dispatch:
    12/03/2008
    Date of debate:
    10/03/2008
    Author:
    Европейски парламент, Комисия по риболова
    Form:
    Становище, предлагащо поправка
    Parliamentary term:
    шести парламентарен мандат
    Additional information:
    парламент консултиран от документ Nr. 0391/2007, задължителна консултация, CNS 2007/0029, обикновена консултация (единствено четене)
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    20.3.2009   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    CE 66/93

    Споразумение за партньорство в областта на рибарството между ЕО и Гвинея-Бисау *

    P6_TA(2008)0085

    Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2008 г. относно предложението за регламент на Съвета относно сключването на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейската общност и Република Гвинея-Бисау (COM(2007)0580 — C6-0391/2007 — 2007/0209(CNS))

    (2009/C 66 E/29)

    (Процедура на консултация)

    Европейският парламент,

    —

    като взе предвид предложението за регламент на Съвета (COM(2007)0580),

    —

    като взе предвид член 37 и член 300, параграф 2 от Договора за ЕО,

    —

    като взе предвид член 300, параграф 3, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C6-0391/2007),

    —

    като взе предвид член 51 и член 83, параграф 7 от своя правилник,

    —

    като взе предвид доклада на Комисията по рибно стопанство и становищата на комисията по развитие и на Комисията по бюджети (A6-0053/2008),

    1.

    Одобрява предложението за регламент на Съвета с внесените изменения и одобрява сключването на споразумението;

    2.

    Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите-членки и на Република Гвинея-Бисау.

    (2а)

    Важно е да се подобри информираността на Европейския парламент; за тази цел Комисията следва да му предаде заключенията от заседанията на съвместния комитет по член 10 от споразумението.

    Комисията ежегодно прави оценка на това дали държавите-членки, чиито плавателни съдове извършват дейност съгласно протокола към споразумението, са изпълнили изискванията за докладване. В противен случай Комисията отхвърля заявленията им за лицензи за риболов за следващата година.

    Член 3a

    Комисията докладва ежегодно на Европейския парламент и на Съвета относно резултатите от многогодишната секторна програма, посочена в член 7 от протокола, както и относно изпълнението от страна на държавите-членки на изискванията за докладване.

    Член 3б

    През последната година на действие на протокола и преди сключването на ново споразумение за подновяването му, Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад относно прилагането на споразумението и условията по неговото изпълнение.

    Член 3в

    Въз основа на доклада, посочен в член 3а, и след консултация с Европейския парламент, Съветът възлага на Комисията, ако е необходимо, мандат за преговори за сключването на нов протокол.

    Член 3г

    Комисията предава на Европейския парламент заключенията от заседанията на съвместния комитет по член 10 от Споразумението.

    Top