EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D2077
Council Implementing Decision (EU) 2018/2077 of 20 December 2018 amending Implementing Decision 2013/53/EU authorising the Kingdom of Belgium to introduce a special measure derogating from Article 285 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
Решение за изпълнение (EС) 2018/2077 на Съвета от 20 декември 2018 година за изменение на Решение за изпълнение 2013/53/EС за предоставяне на разрешение на Кралство Белгия да въведе специална мярка за дерогация от член 285 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност
Решение за изпълнение (EС) 2018/2077 на Съвета от 20 декември 2018 година за изменение на Решение за изпълнение 2013/53/EС за предоставяне на разрешение на Кралство Белгия да въведе специална мярка за дерогация от член 285 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност
ST/14616/2018/INIT
OB L 331, 28.12.2018, p. 222–223
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 20/12/2018; Дата на приемане
- Date of effect:
- 20/12/2018; влиза в сила дата на оповестяване виж член 2
- Date of effect:
- 01/01/2019; Прилагане виж член 2
- Date of notification:
- 20/12/2018
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Съвет на Европейския съюз
- Form:
- Решение за изпълнение
- Addressee:
- Белгия
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 32006L0112 - A395P1
- Proposal:
-
- 52018PC0749 Adopted on: 20/12/2018
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32013D0053 заместване член 2 01/01/2019 Extended validity 32013D0053 01/01/2019
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32018D2077R(01) (ES) - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 09.30.10.00 Данъчно облагане / Косвено данъчно облагане / Данък върху оборота / ДДС
|
28.12.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 331/222 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (EС) 2018/2077 НА СЪВЕТА
от 20 декември 2018 година
за изменение на Решение за изпълнение 2013/53/EС за предоставяне на разрешение на Кралство Белгия да въведе специална мярка за дерогация от член 285 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система на данъка върху добавената стойност (1), и по-специално член 395, параграф 1 от нея,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Решение за изпълнение 2013/53/ЕС на Съвета (2) Кралство Белгия получи разрешение до 31 декември 2015 г. да прилага специална мярка за освобождаване от ДДС на данъчно задължените лица, чийто годишен оборот не надвишава 25 000 EUR. Впоследствие с Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2348 на Съвета (3) срокът на действие на това разрешение беше удължен до 31 декември 2018 г. |
|
(2) |
С писмо, заведено в Комисията на 12 септември 2018 г., Белгия поиска срокът на действие на специалната мярка да бъде допълнително удължен за ограничен период от време. |
|
(3) |
В съответствие с член 395, параграф 2, втора алинея от Директива 2006/112/ЕО, с писмо от 14 септември 2018 г. Комисията препрати отправеното от Белгия искане до останалите държави членки. С писмо от 17 септември 2018 г. Комисията уведоми Белгия, че разполага с цялата информация, необходима за разглеждане на искането. |
|
(4) |
Според Белгия специалната мярка намалява административната тежест и разходите за спазване на изискванията за малките предприятия и за данъчните органи и следователно допринася за опростяването на събирането на данъците. За данъчно задължените лица специалната мярка е и ще продължи да е напълно незадължителна. |
|
(5) |
Като се има предвид потенциалното положително въздействие на специалната мярка върху намаляването на административната тежест и разходите за спазване на изискванията за малките предприятия и за данъчните органи, както и това, че тя няма да повлияе значително върху общите приходи от ДДС, които трябва да се генерират, се предлага срокът на действието ѝ да се удължи за още един ограничен период, т.е. до 31 декември 2021 г. |
|
(6) |
Тъй като членове 281—294 от Директива 2006/112/ЕО, уреждащи специалния режим за малките предприятия, са в процес на преразглеждане, е възможно преди да е изтекъл срокът на действие на дерогацията на 31 декември 2021 г., да влезе в сила директива за изменение на посочените членове, определяща дата, от която държавите членки трябва да прилагат националните разпоредби. В такъв случай прилагането на настоящото решение следва да бъде прекратено. |
|
(7) |
Дерогацията не оказва въздействие върху собствените ресурси на Съюза от ДДС, тъй като Белгия ще изчисли съответната компенсация съгласно член 6, параграф 1 от Регламент (ЕИО, Евратом) № 1553/89 на Съвета (4). |
|
(8) |
Поради това Решение за изпълнение 2013/53/ЕС следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Член 2 от Решение за изпълнение 2013/53/ЕС се заменя със следното:
„Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 януари 2013 г. до настъпването на по-ранната от следните две дати:
|
а) |
31 декември 2021 г.; |
|
б) |
датата, от която държавите членки трябва да прилагат националните разпоредби, които те са длъжни да приемат, ако бъде приета директива за изменение на членове 281—294 от Директива 2006/112/ЕО, уреждащи специалния режим за малките предприятия.“. |
Член 2
Настоящото решение поражда действие в деня на нотифицирането му.
То се прилага от 1 януари 2019 г.
Член 3
Адресат на настоящото решение е Кралство Белгия.
Съставено в Брюксел на 20 декември 2018 година.
За Съвета
Председател
E. KÖSTINGER
(1) ОВ L 347, 11.12.2006 г., стр. 1.
(2) Решение за изпълнение 2013/53/ЕС на Съвета от 22 януари 2013 г. за предоставяне на разрешение на Кралство Белгия да въведе специална мярка за дерогация от член 285 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 22, 25.1.2013 г., стр. 13).
(3) Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2348 на Съвета от 10 декември 2015 г. за изменение на Решение за изпълнение 2013/53/ЕС за предоставяне на разрешение на Кралство Белгия да въведе специална мярка за дерогация от член 285 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 330, 16.12.2015 г., стр. 51).
(4) Регламент (ЕИО, Евратом) № 1553/89 на Съвета от 29 май 1989 г. за окончателни унифицирани схеми за събирането на собствените ресурси, набирани от данък добавена стойност (ОВ L 155, 7.6.1989 г., стр. 9).
