Prístup k právu Európskej únie
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Viac o experimentálnych prvkoch</a>
Vyberte si experimentálne prvky, ktoré chcete vyskúšať
EUR-Lex
Prístup k právu Európskej únie

Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex

Ste tu
Na vyhľadanie „presného slovného spojenia“ použite úvodzovky. K vyhľadávanému výrazu pripojte hviezdičku (*) s cieľom nájsť jeho varianty (transp*, 32019R*). Použite otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami vyhľadávanom výraze s cieľom nájsť jeho varianty (napríklad „pora?iť“ poskytne výsledky ako poradiť, poraziť, poraniť).
Pomôcky pri vyhľadávaní
Potrebujete viac možností vyhľadávania? Použite Rozšírené vyhľadávanie

Dokument 32013R0893

    Регламент (ЕС) № 893/2013 на Комисията от 16 септември 2013 година за забрана на риболова на скумрия в зони IIIa и IVbc от страна на плавателни съдове под флага на Нидерландия

    OB L 247, 18.9.2013, s. 33 – 34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Právny stav dokumentu Už nie je účinné, Dátum ukončenia platnosti: 31/12/2013

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/893/oj

    Dátum dokumentu:
    16/09/2013
    Dátum nadobudnutia účinnosti:
    26/08/2013; Прилагане виж анекс
    Dátum nadobudnutia účinnosti:
    19/09/2013; влизане в сила дата на публикуване +1 виж член 3
    Dátum ukončenia platnosti:
    31/12/2013; референтен период + 2013
    Autor:
    Европейска комисия
    Forma:
    Регламент
    Zmluva:
    Договор за функционирането на Европейския съюз
    Právny základ:
    Odkaz
    Odkaz
    Odkaz
    Vybrať všetky dokumenty odvolávajúce sa na tento dokument
    Zmenil:
    Vzťah Právny predpis Poznámka Týka sa časti Od do
    Opravil 32013R0893R(01) (SK)
    Citované dokumenty:
    Odkaz

    18.9.2013   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 247/33

    РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 893/2013 НА КОМИСИЯТА

    от 16 септември 2013 година

    за забрана на риболова на скумрия в зони IIIa и IVbc от страна на плавателни съдове под флага на Нидерландия

    ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

    като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

    като взе предвид Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 г. за създаване на система за контрол на Общността за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството (1) и по-специално член 36, параграф 2 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    С Регламент (ЕС) № 40/2013 на Съвета от 21 януари 2013 г. за определяне за 2013 г. на наличните възможности за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси, които са предмет на международни преговори или споразумения, във водите на ЕС и за корабите на ЕС в определени води извън ЕС (2) се определят квотите за 2013 г.

    (2)

    Съгласно информацията, получена от Комисията, с улова на посочения в приложението към настоящия регламент рибен запас от плавателни съдове под флага на посочената в същото приложение държава членка или регистрирани в нея, отпуснатата за 2013 г. квота е изчерпана.

    (3)

    Следователно е необходимо да се забрани риболовната дейност за посочения рибен запас,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Изчерпване на квотата

    Квотата за риболов на посочения в приложението към настоящия регламент рибен запас, отпусната за 2013 г. на определената в същото приложение държава членка, се счита за изчерпана от датата, указана в същото приложение.

    Член 2

    Забрани

    Забранява се риболовната дейност за посочения в приложението към настоящия регламент рибен запас от страна на плавателни съдове, плаващи под флага на посочената в същото приложение държава членка или регистрирани в нея, считано от указаната в приложението дата. По-специално се забраняват задържането на борда, преместването, трансбордирането или разтоварването на суша на този рибен запас, уловен от горепосочените плавателни съдове след тази дата.

    Член 3

    Влизане в сила

    Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

    Съставено в Брюксел на 16 септември 2013 година.

    За Комисията, от името на председателя,

    Lowri EVANS

    Генерален директор на генерална дирекция „Морско дело и рибарство“

    (1)  ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1.

    (2)  ОВ L 23, 25.1.2013 г., стр. 54.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    №

    46/TQ40

    Държава-членка

    Нидерландия

    Рибен запас

    MAC/*3A4BC

    Вид

    Скумрия (Scomber scombrus)

    Зона

    IIIa и IVbc

    Дата

    26.8.2013 г.
    Začiatok