Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 32013D0457
2013/457/EU: Council Decision of 16 September 2013 appointing a Judge to the European Union Civil Service Tribunal
2013/457/ЕС: Решение на Съвета от 16 септември 2013 година за назначаване на съдия в Съда на публичната служба на Европейския съюз
2013/457/ЕС: Решение на Съвета от 16 септември 2013 година за назначаване на съдия в Съда на публичната служба на Европейския съюз
OB L 247, 18.9.2013, s. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ikke længere i kraft, Gyldighedsperiodens slutdato: 30/09/2019
- Dokumentets dato:
- 16/09/2013
- Ikrafttrædelsesdato:
- 19/09/2013; влизане в сила дата на публикуване +1 виж член 2
- Ikrafttrædelsesdato:
- 01/10/2013; Прилагане виж член 1
- Gyldighedsperiodens slutdato:
- 30/09/2019; край на мандат виж чл. 1
- Udsteder:
- Съвет на Европейския съюз
- Type:
- Решение
- Traktater:
- Договор за функционирането на Европейския съюз , Договор за създаване на Европейската общност за атомна енергия
- Retsgrundlag:
-
- 12012A106BIS - P1
- 12012E257 - L4
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Vælg alle dokumenter, hvori dette dokument er citeret
- Link
- EUROVOC-deskriptor:
- Emneområde:
- Emnekode i registret:
|
18.9.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 247/37 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 16 септември 2013 година
за назначаване на съдия в Съда на публичната служба на Европейския съюз
(2013/457/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 257, четвърта алинея от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
По силата член 2 и член 3, параграф 1 от приложение I към Протокол № 3 относно Статута на Съда на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз, Договора за функционирането на Европейския съюз и Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и след оставката, считано от 1 октомври 2013 г., на г-жа Irena BORUTA, в Съда на публичната служба на Европейския съюз (оттук нататък наричан „Съдът на публичната служба“) следва да се назначи съдия за периода от 1 октомври 2013 г. до 30 септември 2019 г. |
|
(2) |
Беше отправена публична покана за представяне на кандидатури (1). |
|
(3) |
Комитетът, предвиден в член 3, параграф 3 от приложение I към Протокол № 3, проведе заседания на 4 и 5 юни и на 2 и 3 юли 2013 г. След провеждане на обсъждания комитетът представи становище относно способността на кандидатите да упражняват функциите на съдия в Съда на публичната служба, към което приложи списък на кандидатите с най-подходящ опит на високо ниво. |
|
(4) |
Поради това за съдия в Съда на публичната служба следва да се назначи едно от лицата, фигуриращи в посочения списък на кандидатите, за периода от 1 октомври 2013 г. до 30 септември 2019 г., като се осигури балансиран състав на Съда на публичната служба на най-широка географска основа сред гражданите на държавите членки, както и по отношение на представените национални правни системи, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Jesper SVENNINGSEN се назначава за съдия в Съда на публичната служба на Европейския съюз за периода от 1 октомври 2013 г. до 30 септември 2019 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 16 септември 2013 година.
За Съвета
Председател
L. LINKEVIČIUS
(1) ОВ C 82, 21.3.2013 г., стр. 5.
