Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22006D0013

    Решение № 2/2005 на Смесения Комитет ЕО—Фарьорски Острови от 8 декември 2005 година за изменение на Решение № 1/2001 относно определяне на разпоредби за прилагане на допълнителния протокол по ветеринарните въпроси към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна

    OB L 8, 13.1.2006, p. 46–47 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OB L 118M, 8.5.2007, p. 18–19 (MT)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/13(1)/oj

    Date of document:
    08/12/2005
    Date of effect:
    01/01/2006; влизане в сила виж член 2
    Date of signature:
    08/12/2005
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Смесен Комитет ЕО – Дания — Фарьорски острови
    Form:
    Решение, прието от органи, създадени с международни споразумения
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 22001D0216(01) поправка член 11.1 01/01/2006
    Modifies 22001D0216(01) отменяне член 11.2 01/01/2006
    Modifies 22001D0216(01) добавка член 7.3 01/01/2006
    Link
    Link

    03/ 68

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    186

    22006D0013

    L 008/46

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕШЕНИЕ № 2/2005 НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ ЕО—ФАРЬОРСКИ ОСТРОВИ

    от 8 декември 2005 година

    за изменение на Решение № 1/2001 относно определяне на разпоредби за прилагане на допълнителния протокол по ветеринарните въпроси към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна

    (2006/13/ЕО)

    СМЕСЕНИЯТ КОМИТЕТ ЕО—ФАРЬОРСКИ ОСТРОВИ,

    като взе предвид Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна,

    като взе предвид допълнителния протокол по ветеринарните въпроси към Споразумението между Европейската общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Фарьорските острови, от друга страна (1), и по-специално член 2, първа алинея от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    По време на срещата в Брюксел на 24 август 2004 г. на подгрупата по ветеринарните въпроси към Смесения комитет ЕО—Фарьорски строви Фарьорските острови представиха плана си за действие по отношение на болестите по рибите и плана за изтегляне на риби, заразени с инфекциозна анемия по сьомгата; експертите на Общността установиха, че двата документа са в съответствие с правилата на Общността и следователно са приемливи.

    (2)

    Подгрупата по ветеринарните въпроси препоръча Фарьорските острови да бъдат включени в Системата на ЕО за съобщаване на болестите по животните.

    (3)

    Подгрупата по ветеринарните въпроси препоръча Решение № 1/2001 на Смесения комитет ЕО—Фарьорски острови съответно да се измени (2),

    РЕШИ:

    Член 1

    Решение № 1/2001 на Смесения комитет ЕО—Фарьорски острови се изменя, както следва:

    1.

    В член 7 се добавя следният нов параграф:

    „3.   Фарьорските острови изпълняват Директива 82/894/ЕИО на Съвета (3) и участват в Системата на ЕО за съобщаване на болестите по животните (ADNS). Практическите разпоредби за участието на Фарьорските острови се уточняват между служителите на Комисията и Фарьорските острови.

    2.

    В член 11, параграф 1, третата алинея се заменя със следния текст:

    „Фарьорските острови представиха на подгрупата по ветеринарните въпроси план за действие съгласно член 15 от Директива 93/53/ЕИО. Планът за действие включва план за изтегляне съгласно член 6 от Директива 93/53/ЕИО. Планът за действие и планът за изтегляне, представени през м. септември 2004 г., са одобрени заедно с процедурите за ваксинация, създадени с този план. Последващи промени се представят в Комисията за одобрение, след като бъдат информирани държавите-членки в рамките на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните.“

    3.

    Параграф 2 от член 11 се заличава.

    Член 2

    Настоящото решение влиза в сила на първия ден от месеца, който следва приемането му.

    Съставено в Брюксел на 8 декември 2005 година.

    За Смесения комитет

    Председател

    Pierre FAUCHERAND

    (1)  ОВ L 305, 30.11.1999 г., стр. 26.

    (2)  ОВ L 46, 16.2.2001 г., стр. 24.

    (3)  ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 58.“;

    Top