EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0206R(02)

Oprava nařízení Komise (EU) č. 206/2010 ze dne 12. března 2010 , kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich částí, z nichž je povolen vstup některých zvířat a čerstvého masa na území Evropské unie, a požadavky na veterinární osvědčení ( Úř. věst. L 73 ze dne 20.3.2010 – opravené znění v  Úř. věst. L 146 ze dne 11.6.2010 )

OJ L 114, 4.5.2011, p. 8–8 (CS)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/206/corrigendum/2011-05-04/oj

4.5.2011   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 114/8


Oprava nařízení Komise (EU) č. 206/2010 ze dne 12. března 2010, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich částí, z nichž je povolen vstup některých zvířat a čerstvého masa na území Evropské unie, a požadavky na veterinární osvědčení

( Úřední věstník Evropské unie L 73 ze dne 20. března 2010 – opravené znění v Úředním věstníku Evropské unie L 146 ze dne 11. června 2010 )

Uvedené odkazy se vztahují ke znění zveřejněnému v Úř. věst. L 146, 11.6.2010, s. 1.

1.

Strana 17, 21, 27, 31, 35, 39, 44, 48, 86, 90, 93, 98, 102, 106, 110, 117, 119, kolonka I.27:

místo:

„Za dovoz nebo príjem do EU“,

má být:

„Pro dovoz nebo příjem do EU“.

2.

Strana 17, 21, 27, 31, 35, 39, 44, 48, 86, 93, 98, 102, 106, 117, 119, kolonka I.19:

místo:

„(Kód KN)“,

má být:

„(kód HS)“.

3.

Strana 21, 27, 31, 35, 39, 44, 48, kolonka I.11:

místo:

„Místo puvodu/Místo ulovení“,

má být:

„Místo původu“.

4.

Strana 24, bod II.2.6 D, strana 41, bod II.2.6:

místo:

„přičemž druhý test musí být proveden do 10 dnů po vývozu“,

má být:

„přičemž druhý odběr musí být proveden během 10 dnů před vývozem“.

5.

Strana 101, poznámka 5 k části II, strana 109, poznámka 3 k části II, strana 112, poznámka 2 k části II:

místo:

„ze zvířat poražených“,

má být:

„ze zvířat usmrcených nebo ulovených“.

6.

Strana 111, bod II.1., první věta, strana 114, poznámka 9:

místo:

„volně žijících lichokopytníků poddruhu Hippotigris (zebra)“,

má být:

„volně žijících lichokopytníků podrodu Hippotigris (zebra)“.

7.

Strana 111, poznámky, první věta:

místo:

„divokých lichokopytníků poddruhu Hippotigris (zebra)“,

má být:

„volně žijících lichokopytníků podrodu Hippotigris (zebra)“.


Top