EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0004R(01)
Поправка на Регламент (ЕО) № 4/2007 на Европейската централна банка от 14 декември 2006 година относно консолидирания баланс на сектор Парично-финансови институции (ЕЦБ/2006/20) ( ОВ L 2, 5.1.2007 г. )
Поправка на Регламент (ЕО) № 4/2007 на Европейската централна банка от 14 декември 2006 година относно консолидирания баланс на сектор Парично-финансови институции (ЕЦБ/2006/20) ( ОВ L 2, 5.1.2007 г. )
OJ L 13, 19.1.2007, p. 10–10
(BG)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/4/corrigendum/2007-01-19/oj
|
19.1.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 13/10 |
Поправка на Регламент (ЕО) № 4/2007 на Европейската централна банка от 14 декември 2006 година относно консолидирания баланс на сектор „Парично-финансови институции“ (ЕЦБ/2006/20)
( Официален вестник на Европейския съюз L 2 от 5 януари 2007 г. )
На страница 3 второ съображение:
вместо:
|
„(2) |
Съгласно Регламент (ЕО) № 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) отчитането на тримесечни данни за позиции спрямо контрагенти – резиденти на териториите на държави-членки приели еврото, е задължително. Следователно Регламент (ЕО) № 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) трябва да бъде изменен, за да бъде взето предвид приемането на еврото от Словения,“ |
да се чете:
|
„(2) |
Съгласно Регламент (ЕО) № 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) отчитането на тримесечни данни за позиции спрямо контрагенти – резиденти на териториите на държави-членки приели еурото, е задължително. Следователно Регламент (ЕО) № 2423/2001 (ЕЦБ/2001/13) трябва да бъде изменен, за да бъде взето предвид приемането на еурото от Словения,“ |