EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R1383R(01)

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1383/2003 des Rates vom 22. Juli 2003 über das Vorgehen der Zollbehörden gegen Waren, die im Verdacht stehen, bestimmte Rechte geistigen Eigentums zu verletzen, und die Maßnahmen gegenüber Waren, die erkanntermaßen derartige Rechte verletzen (ABl. L 196 vom 2.8.2003)

OJ L 381, 28.12.2004, p. 87–87 (DE)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1383/corrigendum/2004-12-28/1/oj

28.12.2004   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 381/87


Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1383/2003 des Rates vom 22. Juli 2003 über das Vorgehen der Zollbehörden gegen Waren, die im Verdacht stehen, bestimmte Rechte geistigen Eigentums zu verletzen, und die Maßnahmen gegenüber Waren, die erkanntermaßen derartige Rechte verletzen

( Amtsblatt der Europäischen Union L 196 vom 2. August 2003 )

Auf Seite 8, im 12. Erwägungsgrund:

anstatt:

„…, um eine möglichst hohe Effizienz dieser Richtlinie zu gewährleisten, …“

muss es heißen:

„…, um eine möglichst hohe Effizienz dieser Verordnung zu gewährleisten, …“


Top