EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11965F/AFI/00

TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, PREAMBLE

OJ 152, 13.7.1967, p. 17 (DE, FR, IT, NL)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/fusion/fna_1/pbl_1/sign

11965F/AFI/00

TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, PREAMBLE

Official Journal 152 , 13/07/1967 P. 0017


++++

THE PLENIPOTENTIARIES OF HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC , HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG , HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS , ASSEMBLED AT BRUSSELS ON 8 APRIL 1965 FOR THE SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVE ADOPTED THE FOLLOWING TEXTS :

THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

THE PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

AT THE TIME OF SIGNATURE OF THESE TEXTS , THE PLENIPOTENTIARIES HAVE :

ASSIGNED TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES THE TASK SET OUT IN ANNEX I ; AND

TAKEN NOTE OF THE DECLARATION BY THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY SET OUT IN ANNEX II .

IN WITNESS WHEREOF , THE UNDERSIGNED PLENIPOTENTIARIES HAVE SIGNED THIS FINAL ACT .

Top