Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32026D0383
Council Decision (CFSP) 2026/383 of 17 February 2026 amending Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Zimbabwe
Padomes Lēmums (KĀDP) 2026/383 (2026. gada 17. februāris), ar ko groza Lēmumu 2011/101/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē
Padomes Lēmums (KĀDP) 2026/383 (2026. gada 17. februāris), ar ko groza Lēmumu 2011/101/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē
ST/5219/2026/INIT
OV L, 2026/383, 18.2.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/383/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Spēkā
|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2026/383 |
18.2.2026 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2026/383
(2026. gada 17. februāris),
ar ko groza Lēmumu 2011/101/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,
ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2011. gada 15. februārī pieņēma Lēmumu 2011/101/KĀDP (1), kas attiecas uz ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē. |
|
(2) |
Pamatojoties uz Lēmuma 2011/101/KĀDP pārskatīšanu, Padome uzskata, ka noteikumi par ceļošanas aizliegumu un aktīvu iesaldēšanu, kā arī ar to saistītais aizliegums darīt pieejamus līdzekļus vai saimnieciskos resursus būtu jāsvītro un ka minētā lēmuma nosaukums būtu jāgroza, lai atspoguļotu faktu, ka regulējums ietver tikai ieroču embargo. |
|
(3) |
Padome uzskata, ka Lēmums 2011/101/KĀDP būtu jāatjauno līdz 2027. gada 20. februārim. Padomei būtu jāturpina pārraudzīt politisko un drošības situāciju Zimbabvē un, ņemot vērā notikumu attīstību, pastāvīgi jāpārskata minētie pasākumi. |
|
(4) |
Tāpēc Lēmums 2011/101/KĀDP būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmumu 2011/101/KĀDP groza šādi:
|
1) |
lēmuma nosaukumu aizstāj ar šādu: “Padomes Lēmums 2011/101/KĀDP (2011. gada 15. februāris) par ieroču embargo saistībā ar situāciju Zimbabvē” ; |
|
2) |
lēmuma 4.–7. pantu svītro; |
|
3) |
lēmuma 10. panta 2. punktā datumu “2026. gada 20. februārim” aizstāj ar datumu “2027. gada 20. februārim”; |
|
4) |
lēmuma I pielikumu svītro. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2026. gada 17. februārī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
M. KERAVNOS
(1) Padomes Lēmums 2011/101/KĀDP (2011. gada 15. februāris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Zimbabvē (OV L 42, 16.2.2011., 6. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/101(1)/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/383/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)