Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R2115R(01)

Поправка на Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 година за установяване на правила за подпомагане за стратегическите планове, които трябва да бъдат изготвени от държавите членки по линия на общата селскостопанска политика (стратегически планове по ОСП) и финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013 (Официален вестник на Европейския съюз L 435 от 6 декември 2021 г.)

ST/5116/2022/INIT

OJ L 43, 24.2.2022, p. 93–93 (BG, ES, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/corrigendum/2022-02-24/oj

24.2.2022   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 43/93


Поправка на Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 година за установяване на правила за подпомагане за стратегическите планове, които трябва да бъдат изготвени от държавите членки по линия на общата селскостопанска политика (стратегически планове по ОСП) и финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР), и за отмяна на регламенти (ЕС) № 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013

( Официален вестник на Европейския съюз L 435 от 6 декември 2021 г. )

1.

На страница 79 в член 91, параграф 1

вместо:

„1.   В стратегическите планове по ОСП се определя единна ставка за ЕЗФСРС на регионално или национално равнище, приложима за всички интервенции.“

да се чете:

„1.   В стратегическите планове по ОСП се определя единна ставка за ЕЗФРСР на регионално или национално равнище, приложима за всички интервенции.“

2.

На страница 99 в член 123, параграф 2, буква й)

вместо:

„й)

бенефициерите по интервенции, финансирани от ЕФГЗ, различни от интервенциите, свързани с на площта и броя на животните, потвърждават полученото финансово подпомагане, включително подходящото използване на емблемата на Съюза в съответствие с правилата, установени от Комисията в съответствие с параграф 5;“

да се чете:

„й)

бенефициерите по интервенции, финансирани от ЕЗФРСР, различни от интервенциите, свързани с площта и броя на животните, потвърждават полученото финансово подпомагане, включително подходящото използване на емблемата на Съюза в съответствие с правилата, установени от Комисията в съответствие с параграф 5;“.


Top