This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957E056
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 56
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 56
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 56
In force
11957E056
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE III - FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL, CHAPTER 2: RIGHT OF ESTABLISHMENT, ARTICLE 56
++++ ARTICLE 56 1 . THE PROVISIONS OF THIS CHAPTER AND MEASURES TAKEN IN PURSUANCE THEREOF SHALL NOT PREJUDICE THE APPLICABILITY OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION PROVIDING FOR SPECIAL TREATMENT FOR FOREIGN NATIONALS ON GROUNDS OF PUBLIC POLICY , PUBLIC SECURITY OR PUBLIC HEALTH . 2 . BEFORE THE END OF THE TRANSITIONAL PERIOD , THE COUNCIL SHALL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , ISSUE DIRECTIVES FOR THE COORDINATION OF THE AFOREMENTIONED PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION . AFTER THE END OF THE SECOND STAGE , HOWEVER , THE COUNCIL SHALL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , ISSUE DIRECTIVES FOR THE COORDINATION OF SUCH PROVISIONS AS , IN EACH MEMBER STATE , ARE A MATTER FOR REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION .