1.   Informacije na oznaki se dobro ločijo od podlage oznake in imajo tako velikost in razmak med črkami, da so jasno berljive. Kadar se na obstoječo oznako dodajo informacije, ki jih zahteva ta uredba, velikost pisave ni manjša od najmanjše velikosti drugih informacij na tej oznaki ali, kot je ustrezno, na obstoječih napisnih ploščicah, na drugih oznakah z informacijami o izdelku ali v navodilih za uporabo.

2.   Celotna oznaka in njena vsebina je oblikovana tako, da ostane pritrjena na izdelku ali opremi in je v običajnih pogojih uporabe berljiva v času dajanja na trg in ves čas, ko izdelek ali oprema vsebuje fluorirane toplogredne pline ali pa je njegovo delovanje odvisno od njih.

3.   Oznaka vključuje naslednje besedilo: „vsebuje fluorirane toplogredne pline“

4.   Informacije o masi fluoriranih toplogrednih plinov se po potrebi izrazijo v kilogramih ali gramih, ekvivalent CO2 pa v tonah, pri čemer se uporabijo vrednosti potenciala za globalno segrevanje fluoriranih toplogrednih plinov iz stolpca „GWP“ v prilogah I, II in III k Uredbi (EU) 2024/573.

5.   Kadar je oprema predhodno polnjena s fluoriranimi toplogrednimi plini ali pa je njeno delovanje odvisno od njih in se takšni plini lahko dodajo izven proizvodne lokacije, proizvajalec pa ne navede posledične skupne količine, mora oznaka vključevati količino polnitve na proizvodni lokaciji ali količino, za katero je oprema zasnovana, in prostor za navedbo količine, dodane izven proizvodne lokacije, ter posledično skupno količino fluoriranih toplogrednih plinov, ki jo napolni dobavitelj ali, kadar je to primerno, monter opreme pred prvim zagonom opreme.

6.   Če je izdelek, vključno z vsebnikom, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline ali predhodno mešani poliol, treba označiti tudi na podlagi Uredbe (ES) št. 1272/2008, se informacije iz člena 12(3), (5) in (7) do (15) Uredbe (EU) 2024/573 označijo v oddelku za dodatne informacije na oznaki iz člena 25 Uredbe (ES) št. 1272/2008.

7.   Če se fluorirani toplogredni plini predelajo ali reciklirajo oziroma nameravajo uporabiti za določene namene uporabe v skladu s členom 12(7) do (13) Uredbe (EU) 2024/573, se na oznako na vsebniku vključi naslednje besedilo:

8.   Oprema iz člena 12(1), točke (a), (b) in (c), Uredbe (EU) 2024/573, ki je izolirana s peno, prepihovano s fluoriranimi toplogrednimi plini, se označi z oznako, ki vsebuje naslednje besedilo: „Pena vsebuje fluorirane toplogredne pline“.

9.   Oznake so nameščene v skladu s členom 12(4) Uredbe (EU) 2024/573 in, kjer je možno, v bližini obstoječih napisnih ploščic ali oznak z informacijami o izdelku ali opremi, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline.

10.   Kadar velikost izdelka iz člena 12(1), točke (f) do (h), Uredbe (EU) 2024/573 ne omogoča berljivosti popolnih informacij iz člena 12(3) v skladu s členom 12(4), drugi pododstavek, navedene uredbe, se lahko besedilo „Vsebuje fluorirane toplogredne pline“ v jezikih, ki se že uporabljajo na izdelku, dopolni z digitalno berljivo povezavo do informacij iz člena 12(3), točki (b) in (c), Uredbe (EU) 2024/573.

11.   Poleg metode zagotavljanja informacij iz odstavka 10 ali namesto nje se lahko za inhalatorje z določenim odmerkom iz člena 12(1), točka (f), Uredbe (EU) 2024/573 navedba „Vsebuje fluorirane toplogredne pline“ namesti na zunanjo ovojnino, kot je opredeljena v členu 1, točka (24), Direktive 2001/83/ES ali členu 4, točka (26), Uredbe (EU) 2019/6, ali na prodajno embalažo medicinskega pripomočka iz člena 1(9) Uredbe (EU) 2017/745, kot je ustrezno, in je napisana vsaj v jezikih, ki se uporabljajo za označevanje drugih informacij na zunanji ovojnini ali, če je ustrezno, prodajni embalaži, če navodila za uporabo vsebujejo vse informacije iz člena 12(3) Uredbe (EU) 2024/573.

12.   Oznaka izdelkov in opreme iz člena 12(15) Uredbe (EU) 2024/573 od datumov prepovedi iz Priloge IV k navedeni uredbi vključuje naslednje besedilo: