This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02016R1713-20170312
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1713 of 20 September 2016 fixing the quantitative limit for exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2016/2017 marketing year
Consolidated text: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1713 of 20 September 2016 fixing the quantitative limit for exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2016/2017 marketing year
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1713 of 20 September 2016 fixing the quantitative limit for exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2016/2017 marketing year
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/1713/2017-03-12
02016R1713 — EN — 12.03.2017 — 001.001
This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document
|
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/1713 of 20 September 2016 (OJ L 258 24.9.2016, p. 8) |
Amended by:
|
|
|
Official Journal |
||
|
No |
page |
date |
||
|
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2017/430 of 10 March 2017 |
L 66 |
11 |
11.3.2017 |
|
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/1713
of 20 September 2016
fixing the quantitative limit for exports of out-of-quota sugar and isoglucose until the end of the 2016/2017 marketing year
Article 1
1. For the 2016/2017 marketing year, the quantitative limit referred to in point (d) of the first subparagraph of Article 139(1) of Regulation (EU) No 1308/2013 shall be 1 350 000 tonnes for exports without refund of out-of-quota white sugar falling within CN code 1701 99 .
2. Exports within the quantitative limit fixed in paragraph 1 shall be allowed for all destinations excluding:
a) third countries: Albania, Andorra, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Holy See (Vatican City State), Kosovo ( 1 ), Liechtenstein, Montenegro, San Marino and Serbia;
b) territories of Member States not forming part of the customs territory of the Union: the Faeroe Islands, Greenland, Heligoland, Ceuta, Melilla, the communes of Livigno and Campione d'Italia, and the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control;
c) European territories for whose external relations a Member State is responsible, not forming part of the customs territory of the Union: Gibraltar.
Article 2
Fixing the quantitative limit for out-of-quota isoglucose exports
1. For the 2016/2017 marketing year the quantitative limit referred to in point (d) of the first subparagraph of Article 139(1) of Regulation (EU) No 1308/2013 shall be 70 000 tonnes, in dry matter, for exports without refund of out-of-quota isoglucose falling within CN codes 1702 40 10 , 1702 60 10 and 1702 90 30 .
2. Exports of the products referred to in paragraph 1 shall only be allowed where they comply with the conditions laid down in Article 4 of Regulation (EC) No 951/2006.
Article 3
Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2016.
It shall expire on 30 September 2017.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
( 1 ) This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.