Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 32023R0866
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/866 of 24 February 2023 amending Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council as regards perfluorooctanoic acid (PFOA), its salts and PFOA-related compounds (Text with EEA relevance)
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/866 z 24. februára 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o kyselinu perfluóroktánovú (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny (Text s významom pre EHP)
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/866 z 24. februára 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o kyselinu perfluóroktánovú (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny (Text s významom pre EHP)
C/2023/1151
Ú. v. EÚ L 113, , s. 5 – 8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Účinné
|
28.4.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 113/5 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/866
z 24. februára 2023,
ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o kyselinu perfluóroktánovú (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021 z 20. júna 2019 o perzistentných organických látkach (1), a najmä na jeho článok 15 ods. 1,
keďže:
|
(1) |
Nariadením (EÚ) 2019/1021 sa vykonávajú záväzky Únie vyplývajúce zo Štokholmského dohovoru o perzistentných organických látkach (2) (ďalej len „dohovor“) a z Protokolu o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov z roku 1979 (3). |
|
(2) |
Príloha A k dohovoru obsahuje zoznam chemických látok, ktoré má každá zmluvná strana dohovoru zakázať alebo v súvislosti s ktorými má prijať právne a administratívne opatrenia potrebné na zastavenie ich výroby, používania, dovozu a vývozu a zohľadniť pritom platné osobitné výnimky stanovené v uvedenej prílohe. |
|
(3) |
Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/784 (4) sa zmenila príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 s cieľom zahrnúť kyselinu perfluóroktánovú (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny. |
|
(4) |
V prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 sa uvádza limit neúmyselného stopového množstva kontaminantu (UTC) pre PFOA a jej soli v polytetrafluóretyléne (PTFE) vo výške 1 mg/kg, ktorý sa mal preskúmať do 5. júla 2022. |
|
(5) |
Výbor pre hodnotenie rizík a výbor pre sociálno-ekonomickú analýzu Európskej chemickej agentúry (ECHA) prijali stanovisko (5) (ďalej len „stanovisko agentúry ECHA“), ktorého súčasťou bolo posúdenie dvoch limitov UTC stanovených pre PFOA, jej soli a príbuzné zlúčeniny. |
|
(6) |
V stanovisku agentúry ECHA sa konštatuje, že boli vyvinuté postupy na zníženie koncentrácie PFOA na úroveň nižšiu, ako je všeobecný limit UTC 0,025 mg/kg stanovený v nariadení (EÚ) 2019/1021. Tieto postupy už úspešne zaviedla väčšina výrobcov mikropráškov z polytetrafluóretylénu (PTFE). Zvyšní výrobcovia by dokázali limitnú hodnotu 0,025 mg/kg dosiahnuť do 5. júla 2022. Aktuálny osobitný limit UTC pre PFOA a jej soli v mikropráškoch PTFE vo výške 1 mg/kg už nie je potrebný, preto by jeho platnosť mala uplynúť v deň začatia uplatňovania tohto nariadenia. |
|
(7) |
V nariadení (EÚ) 2019/1021 sa na účely vymedzenia pojmov „uvedenie na trh“ a „používanie“ odkazuje na článok 3 ods. 12 a ods. 24 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (6). Úprava mikropráškov PTFE by sa považovala za „používanie“ a poverenie iného právneho subjektu ich úpravou za „uvedenie na trh“. |
|
(8) |
Najmenej v jednom prípade je nevyhnutné prepraviť mikroprášky PTFE do iného zariadenia na ich úpravu, aby sa znížila koncentrácia PFOA a jej solí a dodržal limit UTC 0,025 mg/kg. Preto by sa mal zachovať aktuálny osobitný limit UTC 1 mg/kg, tak aby zahŕňal výrobu, uvádzanie na trh a používanie PFOA a jej solí v mikropráškoch PTFE výlučne na účely prepravy a úpravy mikropráškov PTFE, ktorej cieľom je zníženie koncentrácie PFOA. |
|
(9) |
Zlúčeniny príbuzné PFOA sú prítomné ako nečistota v prepravovaných izolovaných medziproduktoch používaných na výrobu fluórovaných chemikálií s perfluórovaným uhlíkovým reťazcom obsahujúcim najviac šesť atómov. S cieľom umožniť výrobu a používanie týchto prepravovaných izolovaných medziproduktov je v nariadení (EÚ) 2019/1021 stanovený limit UTC vo výške 20 mg/kg, ktorý sa mal preskúmať najneskôr do 5. júla 2022. |
|
(10) |
V stanovisku agentúry ECHA sa konštatuje, že súčasná úroveň UTC je pri dostupných technologických riešeniach tá najnižšia, aká sa dá splniť. Preskúmanie limitu UTC by sa preto malo odložiť. |
|
(11) |
Aj C9-C14 PFCA sú prítomné ako nečistoty v prepravovaných izolovaných medziproduktoch používaných na výrobu fluórovaných chemikálií s perfluórovaným uhlíkovým reťazcom obsahujúcim najviac šesť atómov (tzv. alternatívy C6). V nariadení Komisie (EÚ) 2021/1297 (7) sa zavádza obmedzenie v zmysle nariadenia (ES) č. 1907/2006 stanovujúce limit ich koncentrácie, ktorý sa má preskúmať najneskôr do 25. augusta 2023. Načasovanie preskúmania UTC pre zlúčeniny príbuzné PFOA v medziproduktoch používaných na výrobu alternatív C6 podľa nariadenia (EÚ) 2019/1021 by sa malo upraviť tak, aby sa zosúladilo s preskúmaním stanoveným v obmedzení pre C9-C14 PFCA podľa nariadenia (ES) č. 1907/2006. |
|
(12) |
Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 zahŕňa výnimku týkajúcu sa používania PFOA, jej solí a príbuzných zlúčenín pri výrobe PTFE a polyvinylidénfluoridu (PVDF) na výrobu viacerých druhov výrobkov. |
|
(13) |
Počas verejných konzultácií zameraných na vypracovanie stanoviska agentúry ECHA výrobcovia fluórpolymérov uviedli, že PFOA, jej soli a príbuzné zlúčeniny sa už v Únii na výrobu PTFE a PVDF nepoužívajú. Na základe týchto informácií preto táto osobitná výnimka nie je potrebná a mala by sa vypustiť. |
|
(14) |
Uplatňovanie tohto nariadenia by sa malo odložiť, aby sa dotknutým zainteresovaným stranám poskytol dostatočný čas na prispôsobenie sa novým požiadavkám. |
|
(15) |
Nariadenie (EÚ) 2019/1021 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 18. augusta 2023.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 24. februára 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 169, 25.6.2019, s. 45.
(2) Ú. v. EÚ L 209, 31.7.2006, s. 3.
(3) Ú. v. EÚ L 81, 19.3.2004, s. 37.
(4) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/784 z 8. apríla 2020, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1021, pokiaľ ide o zaradenie kyseliny perfluóroktánovej (PFOA), jej solí a príbuzných zlúčenín do príslušného zoznamu (Ú. v. EÚ L 188 I, 15.6.2020, s. 1).
(5) https://echa.europa.eu/documents/10162/13579/art77_3c_pfoa_pfca_derogations_compiled_rac_seac_opinions_en.pdf/6582d9a1-56b2-3e88-a70f-cdf3ab33d421.
(6) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady 76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Ú. v. EÚ L 396, 30.12.2006, s. 1).
(7) Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1297 zo 4. augusta 2021, ktorým sa mení príloha XVII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006, pokiaľ ide o perfluórované karboxylové kyseliny obsahujúce 9 až 14 atómov uhlíka v reťazci (C9-C14 PFCA), ich soli a látky príbuzné C9-C14 PFCA (Ú. v. EÚ L 282, 5.8.2021, p. 29).
PRÍLOHA
V tabuľke v časti A prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/1021 sa štvrtý stĺpec v zápise „Kyselina perfluóroktánová (PFOA), jej soli a príbuzné zlúčeniny“ mení takto:
|
1. |
V bode 3 sa druhá veta nahrádza takto: „Komisia túto výnimku preskúma a posúdi najneskôr do 25. augusta 2023.“ |
|
2. |
Bod 4 sa nahrádza takto:
|
|
3. |
V bode 5 sa vypúšťa písmeno e). |