Alegeți funcționalitățile experimentale pe care doriți să le testați

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Document 32023R2844R(01)

Rectificare la Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare (JO L, 2023/2844, 27.12.2023)

ST/8641/2025/INIT

JO L, 2025/90629, 1.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/corrigendum/2025-08-01/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/corrigendum/2025-08-01/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2025/90629

1.8.2025

Rectificare la Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L, 2023/2844, 27 decembrie 2023 )

La paginile 26 și 27, articolul 25, punctul 13 privind articolul 25 din Regulamentul (UE) 2018/1805, litera (b):

în loc de:

„(b)

alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

«(1)   Cu excepția comunicării în temeiul articolului 8 alineatele (2) și (4), al articolului 9 alineatul (5), al articolului 19 alineatul (2), al articolului 20 alineatul (4) și al articolului 29 alineatul (3), comunicarea oficială în temeiul prezentului regulament între autoritatea emitentă și autoritatea de executare se efectuează în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului (*1).

(2)   În cazul în care un stat membru a desemnat o autoritate centrală, alineatul (1) se aplică și comunicării oficiale cu autoritatea centrală a unui alt stat membru.

(3)   Dacă este necesar, autoritatea emitentă și autoritatea de executare se consultă reciproc fără întârziere în vederea asigurării unei aplicări eficiente a prezentului regulament, utilizând orice mijloace de comunicare adecvate.

(*1)  Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare (JO L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).» ”,"

se citește:

„(b)

se adaugă următoarele alineate:

«(3)   Cu excepția comunicării în temeiul articolului 8 alineatele (2) și (4), al articolului 9 alineatul (5), al articolului 19 alineatul (2), al articolului 20 alineatul (4) și al articolului 29 alineatul (3), comunicarea oficială în temeiul prezentului regulament între autoritatea emitentă și autoritatea de executare se efectuează în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului (*2).

(4)   În cazul în care un stat membru a desemnat o autoritate centrală, alineatul (3) se aplică și comunicării oficiale cu autoritatea centrală a unui alt stat membru.

(*2)  Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare (JO L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).» ”."


(*1)  Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare (JO L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).» ”,

(*2)  Regulamentul (UE) 2023/2844 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 decembrie 2023 privind digitalizarea cooperării judiciare și a accesului la justiție în cadrul procedurilor transfrontaliere în materie civilă, comercială și penală și de modificare a anumitor acte din domeniul cooperării judiciare (JO L, 2023/2844, 27.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/oj).» ”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2844/corrigendum/2025-08-01/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Sus