This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2607
Commission Regulation (EU) 2023/2607 of 22 November 2023 correcting Regulation (EU) 2022/2472 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Commission Regulation (EU) 2023/2607 of 22 November 2023 correcting Regulation (EU) 2022/2472 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Commission Regulation (EU) 2023/2607 of 22 November 2023 correcting Regulation (EU) 2022/2472 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
C/2023/7742
OJ L, 2023/2607, 23.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2607/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Official Journal |
EN Series L |
2023/2607 |
23.11.2023 |
COMMISSION REGULATION (EU) 2023/2607
of 22 November 2023
correcting Regulation (EU) 2022/2472 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 108(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EU) 2015/1588 of 13 July 2015 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to certain categories of horizontal State aid (1), and in particular Article 1(1), points (a) and (b), thereof,
After consulting the Advisory Committee on State aid,
Whereas:
(1) |
Commission Regulation (EU) 2022/2472 (2) contains technical errors which affect the content of the relevant provisions of that Regulation. Those errors concern wrong or missed cross references and omissions. |
(2) |
The errors impact the conditions for exempting State aid pursuant to Articles 1, 6, 11, 14, 17, 27, 28, 34 and 48 of Regulation (EU) 2022/2472, as well as the scope of the term defined in Article 2(2) of that Regulation. It is therefore appropriate to correct those provisions in as far as necessary to maintain the possibility to exempt the relevant State aid from notification as initially intended by Commission. |
(3) |
Regulation (EU) 2022/2472 should therefore be corrected accordingly, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EU) 2022/2472 is corrected as follows:
(1) |
in Article 1(5), point (d) is replaced by the following:
|
(2) |
in Article 2, point (2) is replaced by the following:
|
(3) |
in Article 6(5), point (f) is replaced by the following:
|
(4) |
in Article 11, paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. Paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply in respect of aid granted to EIP Operational Group projects and to CLLD projects referred to in Articles 40 and 61.’ |
(5) |
in Article 14, paragraph 10 is replaced by the following: ‘10. The aid referred to in paragraph 1 shall not be granted in contravention of any prohibition or restriction laid down in Regulation (EU) No 1308/2013, even where such prohibitions and restrictions only refer to the Union support provided for in that Regulation. The aid shall not be limited to specific agricultural products and shall therefore be available either to all sectors of the primary agricultural production or to the whole plant production sector or to the whole animal production sector. However, Member States may exclude certain products because of overcapacity in the internal market or a lack of market outlets.’ |
(6) |
in Article 17, paragraph 9 is replaced with the following: ‘9. Aid shall not be granted in respect of investments to comply with Union and national standards in force.’ |
(7) |
in Article 27(5), points (b) and (c) are replaced by the following:
|
(8) |
Article 28 is corrected as follows:
|
(9) |
in Article 34, paragraph 8 is deleted; |
(10) |
in Article 48, paragraph 7 is replaced by the following: ‘7. The aid shall be limited to 100 % of the eligible costs, and shall not exceed EUR 200 000 per undertaking over a period of three years.’ |
(11) |
in Annex II, part II is replaced by the following: ‘PART II to be provided through the established Commission electronic notification system as laid down in Article 11 Please indicate under which provision of the ABER the aid measure is implemented
|
Article 2
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 November 2023.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1) OJ L 248, 24.9.2015, p. 1.
(2) Commission Regulation (EU) 2022/2472 of 14 December 2022 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ L 327, 21.12.2022, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2607/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)