Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R1428R(01)

Rectificatif au règlement (UE) 2023/1428 de la Commission du 7 juillet 2023 modifiant l’annexe du règlement (UE) no 231/2012 en ce qui concerne les mono- et diglycérides d’acides gras (E 471) (JO L 175 du 10.7.2023)

C/2023/7644

OJ L, 2023/90084, 9.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1428/corrigendum/2023-11-09/oj (FR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1428/corrigendum/2023-11-09/oj

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries L


2023/1428

9.11.2023

Rectificatif au règlement (UE) 2023/1428 de la Commission du 7 juillet 2023 modifiant l’annexe du règlement (UE) no 231/2012 en ce qui concerne les mono- et diglycérides d’acides gras (E 471)

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 175 du 10 juillet 2023 )

Page 8, à l’article 2, troisième et quatrième alinéas:

au lieu de:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471) qui ont été légalement mises sur le marché avant le 30 juillet 2023 et qui ne respectent pas les teneurs maximales pour […]»,

lire:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471) qui a été légalement mis sur le marché avant le 30 juillet 2023 et qui ne respecte pas les teneurs maximales pour […]».

Page 9, à l’article 2, cinquième alinéa:

au lieu de:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471), qui ont été légalement mises sur le marché avant le 30 juillet 2023 et qui ne respectent pas les teneurs maximales pour […]»,

lire:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471), qui a été légalement mis sur le marché avant le 30 juillet 2023 et qui ne respecte pas les teneurs maximales pour […]».

Page 9, à l’article 2, septième alinéa:

au lieu de:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471) qui ont été légalement mises sur le marché après le 30 juillet 2023 et jusqu’au 30 janvier 2024 et qui ne respectent pas les teneurs maximales pour […]»,

lire:

«[…] contenant l’additif alimentaire “mono- et diglycérides d’acides gras” (E 471) qui a été légalement mis sur le marché après le 30 juillet 2023 et jusqu’au 30 janvier 2024 et qui ne respecte pas les teneurs maximales pour […]».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1428/corrigendum/2023-11-09/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Top