Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0833R(08)

Berigtigelse til Rådets forordning (EU) nr. 833/2014 af 31. juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (EUT L 229 af 31.7.2014)

ST/7009/2024/INIT

OJ L, 2024/90155, 7.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/corrigendum/2024-03-07/oj (DA)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/corrigendum/2024-03-07/oj

European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2014/833

7.3.2024

Berigtigelse til Rådets forordning (EU) nr. 833/2014 af 31. juli 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine

( Den Europæiske Unions Tidende L 229 af 31. juli 2014 )

1.

Side 21, artikel 3b, stk. 3

I stedet for:

»3.   Forbuddene i stk. 1 og 2 finder ikke anvendelse på opfyldelsen inden den 27. Maj 2022 af en kontrakt, som er indgået inden den 26. februar 2022, eller tilknyttede kontrakter, …«

læses:

»3.   Forbuddene i stk. 1 og 2 finder ikke anvendelse på opfyldelsen indtil den 27. maj 2022 af en kontrakt, som er indgået inden den 26. februar 2022, eller tilknyttede kontrakter, …«.

2.

Side 34, artikel 3i, stk. 3ca

I stedet for:

»3ca.   For så vidt angår varer henhørende under KN-kode 7205, 7408, 7604, 7605, 7607 og 7608 finder forbuddene i stk. 1 og 2 først anvendelse på opfyldelsen fra den 20. marts 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«

læses:

»3ca.   For så vidt angår varer henhørende under KN-kode 7205, 7408, 7604, 7605, 7607 og 7608 finder forbuddene i stk. 1 og 2 ikke anvendelse på opfyldelsen indtil den 20. marts 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«.

3. Side 34, artikel 3i, stk. 3cb

I stedet for:

»3cb.   For så vidt angår varer henhørende under KN-kode 2711 12, 2711 13, 2711 14, 2711 19 og 7202 finder forbuddene i stk. 1 og 2 først anvendelse på opfyldelsen fra den 20. december 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«

læses:

»3cb.   For så vidt angår varer henhørende under KN-kode 2711 12, 2711 13, 2711 14, 2711 19 og 7202 finder forbuddene i stk. 1 og 2 ikke anvendelse på opfyldelsen indtil den 20. december 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«.

4. Side 37, artikel 3k, stk. 3aa

I stedet for:

»3aa.   For så vidt angår varer, som henhører under KN-koderne i bilag XXIIIA til forordning (EU) nr. 833/2014, finder forbuddene i stk. 1 og 2 først anvendelse på opfyldelsen fra den 20. marts 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«

læses:

»3aa.   For så vidt angår varer, som henhører under KN-koderne i bilag XXIIIA til forordning (EU) nr. 833/2014, finder forbuddene i stk. 1 og 2 ikke anvendelse på opfyldelsen indtil den 20. marts 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«.

5. Side 37, artikel 3k, stk. 3ab

I stedet for:

»3ab.   For så vidt angår varer, som henhører under KN-koderne i bilag XXIIIB, finder forbuddene i stk. 1 og 2 først anvendelse på opfyldelsen fra den 20. juni 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«

læses:

»3ab.   For så vidt angår varer, som henhører under KN-koderne i bilag XXIIIB, finder forbuddene i stk. 1 og 2 ikke anvendelse på opfyldelsen indtil den 20. juni 2024 af kontrakter, der er indgået inden den 19. december 2023, …«.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/833/corrigendum/2024-03-07/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top