This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R0047
Council Regulation (EEC) No 47/81 of 1 January 1981 fixing, for Greece, the guide price applicable for dried fodder and the level of the fixed rate production aid for dried potatoes
Council Regulation (EEC) No 47/81 of 1 January 1981 fixing, for Greece, the guide price applicable for dried fodder and the level of the fixed rate production aid for dried potatoes
Council Regulation (EEC) No 47/81 of 1 January 1981 fixing, for Greece, the guide price applicable for dried fodder and the level of the fixed rate production aid for dried potatoes
OJ L 3, 1.1.1981, p. 26–26
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1981
Council Regulation (EEC) No 47/81 of 1 January 1981 fixing, for Greece, the guide price applicable for dried fodder and the level of the fixed rate production aid for dried potatoes
Official Journal L 003 , 01/01/1981 P. 0026 - 0026
++++ COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 47/81 OF 1 JANUARY 1981 FIXING , FOR GREECE , THE GUIDE PRICE APPLICABLE FOR DRIED FODDER AND THE LEVEL OF THE FIXED RATE PRODUCTION AID FOR DRIED POTATOES THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , HAVING REGARD TO THE 1979 ACT OF ACCESSION , AND IN PARTICULAR ARTICLE 72 ( 1 ) THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION , WHEREAS ARTICLE 104 ( 1 ) OF THE ACT LAYS DOWN THAT THE GUIDE PRICE APPLICABLE IN GREECE ON 1 JANUARY 1981 FOR DRIED FODDER IS TO BE FIXED AT A LEVEL EQUIVALENT TO THE WORLD MARKET PRICE , INCREASED BY ANY AID GRANTED IN GREECE UNDER THE PREVIOUS NATIONAL SYSTEM DURING A REFERENCE PERIOD TO BE DETERMINED , AS WELL AS BY THE CUSTOMS DUTIES ; WHEREAS IT IS APPROPRIATE TO TAKE THE 1980/81 MARKETING YEAR AS A REPRESENTATIVE PERIOD ; WHEREAS APPLICATION OF THE ABOVE CRITERIA RESULTS IN THE FIXING OF A GUIDE PRICE APPLICABLE IN GREECE WHICH IS LOWER THAN THE COMMON GUIDE PRICE ; WHEREAS NO AID HAS BEEN GRANTED IN GREECE FOR THE PRODUCTION OF DRIED POTATOES ; WHEREAS , THEREFORE , PURSUANT TO ARTICLE 68 OF THE ACT OF ACCESSION , NO COMMUNITY AID WILL BE GRANTED IN THAT MEMBER STATE DURING THE 1980/81 MARKETING YEAR , HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1981 , AND DURING THE REMAINDER OF THE 1980/81 MARKETING YEAR , THE GUIDE PRICE APPLICABLE IN GREECE FOR DRIED FODDER SHALL BE 126,50 ECU PER TONNE . ARTICLE 2 UNTIL 30 JUNE 1981 NO COMMUNITY AID WILL BE GRANTED IN GREECE FOR THE PRODUCTION OF DRIED POTATOES . ARTICLE 3 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1981 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS , 1 JANUARY 1981 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT D . F . VAN DER MEI