Atpakaļ uz “EUR-Lex” sākumlapu

EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem

Atpakaļ uz “EUR-Lex” sākumlapu

Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes “EUR-Lex”.

Lai meklētu precīzu frāzi, ielieciet to pēdiņās. Lai atrastu meklējamā vārda variācijas, pievienojiet zvaigznīti (*). (Piemēri: transp*, 32019R*) Ar jautājuma zīmi (?) varat meklējamā vārdā aizstāt vienu rakstzīmi, lai atrastu arī tā variācijas (ja ierakstīsiet ca?e, sistēma atradīs case, cane, care).
Padomi, kā meklēt
Jums vajag vairāk meklēšanas opciju? Izmantojiet šo: Paplašināta meklēšana
Jūs esat šeit

Dokuments 31991L0238

Padomes Direktīva (1991. gada 22. aprīlis), ar kuru groza Direktīvu 89/396/EEK par norādēm vai zīmēm, kas identificē pārtikas produkta partiju

OV L 107, 27.4.1991., 50./50. lpp. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 020 Lpp. 94 - 94
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 020 Lpp. 94 - 94
Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 275 - 275
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 91 - 91
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 010 Lpp. 91 - 91

Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 04/01/2012; Atcelts ar 32011L0091

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/238/oj

31991L0238



Oficiālais Vēstnesis L 107 , 27/04/1991 Lpp. 0050 - 0050
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 20 Lpp. 0094
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 20 Lpp. 0094


Padomes Direktīva

(1991. gada 22. aprīlis),

ar kuru groza Direktīvu 89/396/EEK par norādēm vai zīmēm, kas identificē pārtikas produkta partiju

(91/238/EEK)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100.a pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],

sadarbībā ar Eiropas Parlamentu [2],

ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3],

tā kā jāņem vērā tas, ka dažu pārtikas produktu, piemēram, porcijsaldējuma, iegāde tūlītējai lietošanai nozīmē to, ka nebūtu lietderīgi norādīt partiju tieši uz katra iepakojuma; tā kā tādēļ jāgroza Direktīva 89/396/EEK [4];

tā kā attiecībā uz šiem produktiem partija obligāti jānorāda uz kopējā iepakojuma,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Ar šo Direktīvas 89/396/EEK 2. panta 2. punktam pievieno šādu apakšpunktu:

"d) porcijsaldējumu. Norādei, kas ļauj identificēt partiju, jāparādās uz kopējā iepakojuma."

2. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Luksemburgā, 1991. gada 22. aprīlī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

R. Steichen

[1] OV C 267, 23.10.1990., 15. lpp.

[2] OV C 324, 24.12.1990., 246. lpp. unOV C 72, 1 8.3.1991.

[3] OV C 60, 8.3.1991., 4. lpp.

[4] OV L 186, 30.6.1989., 21. lpp.

--------------------------------------------------

Augša