EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31984L0047

Directiva 84/47/CEE de la Comisión, de 16 de enero de 1984, de adaptación al progreso técnico de la Directiva 79/196/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva provisto de determinados sistemas de protección

DO L 31 de 02/02/1984, p. 19–21 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (ES, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1984/47/oj

31984L0047

Directiva 84/47/CEE de la Comisión, de 16 de enero de 1984, de adaptación al progreso técnico de la Directiva 79/196/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva provisto de determinados sistemas de protección

Diario Oficial n° L 031 de 02/02/1984 p. 0019 - 0021
Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 13 p. 0187
Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 16 p. 0003
Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 13 p. 0187
Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 16 p. 0003


DIRECTIVA DE LA COMISIÓN

de 16 de enero de 1984

de adaptación al progreso técnico de la Directiva 79/196/CEE del Consejo , relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva provisto de determinados sistemas de protección

( 84/47/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 76/117/CEE del Consejo , del 18 de diciembre de 1975 , relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva (1) y , en particular , su artículo 5 ,

Vista la Directiva 79/196/CEE del Consejo , de 6 de febrero de 1979 , relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva provisto de determinados sistemas de protección (2) y , en particular , su artículo 5 ,

Considerando que , dado el nivel actualmente adquirido por la técnica , es necesario adaptar las normas armonizadas contempladas en el Anexo I de la Directiva 79/196/CEE ;

Considerando que , dada la experiencia adquirida después de la adopción de la Directiva 79/196/CEE , conviene modificar la representación gráfica de la marca distintiva comunitaria que figura en el Anexo II de dicha Directiva ;

Considerando que las medidas contempladas en la presente Directiva son conformes al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas tendentes a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector del material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :

Artículo 1

Los Anexos I y II de la Directiva 79/196/CEE se sustituirán respectivamente por los Anexos I y II de la presente Directiva .

Artículo 2

1 . Los Estados miembros aplicarán las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 1 de enero de 1985 , e informarán de ello inmediatamente a la Comisión .

2 . Sin embargo , hasta el 1 de enero de 2005 , los Estados miembros continuarán aplicando las medidas previstas en el artículo 4 de la Directiva 76/117/CEE a los materiales cuya conformidad con las normas armonizadas previstas en la Directiva 79/196/CEE en su versión del 6 de febrero de 1979 se justifique por la expedición del certificado de conformidad previsto en el artículo 8 de la Directiva 76/117/CEE , si dicho certificado ha sido expedido antes del 31 de diciembre de 1978 .

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 16 de enero de 1984 .

Por la Comisión

Karl-Heinz NARJES

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 24 de 30 . 1 . 1976 , p. 45 .

(2) DO n º L 43 de 20 . 2 . 1979 , p. 20 .

ANEXO I

NORMAS ARMONIZADAS

Las normas armonizadas a las que deberá ajustarse el material en función de su sistema de protección son las normas europeas cuyas referencias figuren en el cuadro que aparece a continuación .

Normas Europeas

( establecidas por CENELEC , rue Bréderode 2 , boîte 5 , 1 000 Bruxelles )

Número * Título * Edición * Fecha *

EN 50014 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : reglas generales * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

* - Modificación 2 * * junio 1982 *

* - Modificaciones 3 y 4 * * diciembre 1982 *

EN 50015 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : inmersión en aceite « 0 » * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

EN 50016 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : sobrepresión interna « p » * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

EN 50017 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : llenado de polvo « q » * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

EN 50018 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : envoltura antideflagrante « d » * * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

* - Modificación 2 * * diciembre 1982 *

EN 50019 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : seguridad aumentada « e » * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

* - Modificación 2 * * septiembre 1983 *

EN 50020 * - Material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva : seguridad intrínseca « i » * 1 * marzo 1977 *

* - Modificación 1 * * julio 1979 *

ANEXO II

Marca distintiva comunitaria : ver D.O.

Top