This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2133R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Decision (EU) 2023/2133 of 13 October 2023 authorising the placing on the market of products containing, consisting of or produced from genetically modified maize MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 and nine sub-combinations, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (Official Journal of the European Union L, 2023/2133, 17 October 2023)
Corrección de errores de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2133 de la Comisión, de 13 de octubre de 2023, por la que se autoriza la comercialización de productos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de maíz modificado genéticamente MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 y nueve subcombinaciones, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (Diario Oficial de la Unión Europea L, 2023/2133, 17 de octubre de 2023)
Corrección de errores de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2133 de la Comisión, de 13 de octubre de 2023, por la que se autoriza la comercialización de productos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de maíz modificado genéticamente MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 y nueve subcombinaciones, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (Diario Oficial de la Unión Europea L, 2023/2133, 17 de octubre de 2023)
C/2024/1517
DO L, 2024/90152, 7.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2133/corrigendum/2024-03-07/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2133/corrigendum/2024-03-07/oj
|
Diario Oficial |
ES Serie L |
|
2023/2133 |
7.3.2024 |
Corrección de errores de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2133 de la Comisión, de 13 de octubre de 2023, por la que se autoriza la comercialización de productos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de maíz modificado genéticamente MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 y nueve subcombinaciones, con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo
( Diario Oficial de la Unión Europea L, 2023/2133, 17 de octubre de 2023 )
En la página 2, en el considerando 4:
donde dice:
«La presente Decisión abarca las nueve subcombinaciones restantes que figuran en la solicitud: MIR162 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × MIR162, MON 89034 × MIR162 × DAS-40278-9, 1507 × MIR162 × DAS-40278-9, MIR162 × NK603 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × MIR162 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × NK603 × DAS-40278-9, MON 89034 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9, 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 (en lo sucesivo, “nueve subcombinaciones afectadas”).»,
debe decir:
«La presente Decisión abarca las nueve subcombinaciones restantes que figuran en la solicitud: MIR162 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × MIR162, MON 89034 × MIR162 × DAS-40278-9, 1507 × MIR162 × DAS-40278-9, MIR162 × NK603 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × MIR162 × DAS-40278-9, MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603, MON 89034 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9, 1507 × MIR162 × NK603 × DAS-40278-9 (en lo sucesivo, “las nueve subcombinaciones afectadas”).».
En la página 4, en el artículo 1, letra c):
donde dice:
«el identificador único MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9 para el maíz modificado genéticamente MON 89034 × 1507 × NK603 × DAS-40278-9;»,
debe decir:
«el identificador único MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 para el maíz modificado genéticamente MON 89034 × 1507 × MIR162 × NK603;».
En la página 8, en la letra e) del anexo:
donde dice:
|
|
«MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4; |
|
|
MON-89Ø34-3 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9», |
debe decir:
|
|
«MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6; |
|
|
MON-89Ø34-3 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
MON-89Ø34-3 × DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4; |
|
|
MON-89Ø34-3 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
DAS-Ø15Ø7-1 × SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
SYN-IR162-4 × MON-ØØ6Ø3-6 × DAS-4Ø278-9; |
|
|
SYN-IR162-4 × DAS-4Ø278-9». |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2133/corrigendum/2024-03-07/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)