This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D0185
Decision of the EEA Joint Committee No 171/2021 of 11 June 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/185]
Decision of the EEA Joint Committee No 171/2021 of 11 June 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/185]
Decision of the EEA Joint Committee No 171/2021 of 11 June 2021 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/185]
OJ L, 2024/185, 1.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/185/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Official Journal |
EN Series L |
2024/185 |
1.2.2024 |
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 171/2021
of 11 June 2021
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/185]
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,
Whereas:
(1) |
Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
(2) |
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/32 of 28 September 2017 supplementing Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the Union standardised terminology for most representative services linked to a payment account (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
(3) |
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/33 of 28 September 2017 laying down implementing technical standards with regard to the standardised presentation format of the statement of fees and its common symbol according to Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council (3), as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
(4) |
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/34 of 28 September 2017 laying down implementing technical standards with regard to the standardised presentation format of the fee information document and its common symbol according to Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council (4), as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
(5) |
Directive 2014/92/EU contains provisions regulating the rights of consumers legally resident in the Union, including persons seeking asylum. Immigration policy is not part of the EEA Agreement and the Agreement does not apply to third country nationals. |
(6) |
Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The following is inserted after point 16ee (Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1423) of Annex IX to the EEA Agreement:
‘16f. |
32014 L 0092: Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features (OJ L 257, 28.8.2014, p. 214). The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:
|
16fa. |
32018 R 0032: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/32 of 28 September 2017 supplementing Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the Union standardised terminology for most representative services linked to a payment account (OJ L 6, 11.1.2018, p. 3). The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation: The following shall be added in the Annex: “ICELAND Icelandic
LIECHTENSTEIN German
NORWAY Norwegian
|
16fb. |
32018 R 0033: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/33 of 28 September 2017 laying down implementing technical standards with regard to the standardised presentation format of the statement of fees and its common symbol according to Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 6, 11.1.2018, p. 26), as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3. |
16fc. |
32018 R 0034: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/34 of 28 September 2017 laying down implementing technical standards with regard to the standardised presentation format of the fee information document and its common symbol according to Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 6, 11.1.2018, p. 37), as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3.’ |
Article 2
The texts of Directive 2014/92/EU, Delegated Regulation (EU) 2018/32 and Implementing Regulations (EU) 2018/33, as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3, and (EU) 2018/34, as corrected by OJ L 221, 31.8.2018, p. 3, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 12 June 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 11 June 2021.
For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
(1) OJ L 257, 28.8.2014, p. 214.
(*1) Constitutional requirements indicated.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/185/oj
ISSN 1977-0677 (electronic edition)