Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019D1255

Odluka Vijeća (EU) 2019/1255 od 18. srpnja 2019. o izmjeni Protokola br. 5 o Statutu Europske investicijske banke

ST/9723/2019/INIT

SL L 196, 24.7.2019, pp. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1255/oj

24.7.2019   

HR

Službeni list Europske unije

L 196/1

ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/1255

od 18. srpnja 2019.

o izmjeni Protokola br. 5 o Statutu Europske investicijske banke

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 308.,

uzimajući u obzir zahtjev Europske investicijske banke,

nakon prosljeđivanja nacrta zakonodavnog akta nacionalnim parlamentima,

uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),

uzimajući u obzir mišljenje Europske komisije (2),

u skladu s posebnim zakonodavnim postupkom,

budući da:

(1)

Upravno vijeće Europske investicijske banke („Banka”) na sastanku 11. prosinca 2018. odobrilo je raspored provedbe promjena u upravljanju o kojima je dogovor postignut na sastanku 17. srpnja 2018.

(2)

Slijedom odluke Vijeća guvernera Banke od 22. lipnja 2018. okupljena je radna skupina imatelja udjela na visokoj razini kako bi se razmotrile mogućnosti određenih država članica za upis dodatnog kapitala u Banku.

(3)

Primjereno je povećati upisani kapital Poljske za 5 386 000 000 EUR, u skladu s njezinim zahtjevom.

(4)

Također je primjereno povećati upisani kapital Rumunjske za 125 452 381 EUR, u skladu s njezinim zahtjevom.

(5)

S obzirom na navedena povećanja, trebalo bi izmijeniti i odredbe o predlaganju zamjenika članova Upravnog vijeća Banke zajedničkom suglasnošću skupina država članica.

(6)

Statut Banke trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Protokol br. 5 o Statutu Europske investicijske banke, koji je priložen Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 4. stavku 1. prvi podstavak mijenja se kako slijedi:

(a)

uvodni dio zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Kapital Banke iznosi 248 795 606 881 EUR, koji upisuju države članice kako slijedi:”;

(b)

redci koji se odnose na Poljsku i Rumunjsku zamjenjuju se sljedećim:

„Poljska

11 366 679 827 ”

„Rumunjska

1 639 379 073 ”;

2.

u članku 9. stavku 2. treći podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Zamjenike imenuje Vijeće guvernera na razdoblje od pet godina, kako je dolje navedeno:

—

dva zamjenika predlaže Savezna Republika Njemačka,

—

dva zamjenika predlaže Francuska Republika,

—

dva zamjenika predlaže Talijanska Republika,

—

dva zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Kraljevina Španjolska i Portugalska Republika,

—

tri zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Kraljevina Belgija, Veliko Vojvodstvo Luksemburg i Kraljevina Nizozemska,

—

tri zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Republika Hrvatska, Mađarska i Republika Poljska,

—

četiri zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Kraljevina Danska, Helenska Republika, Irska i Rumunjska,

—

šest zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Republika Estonija, Republika Latvija, Republika Litva, Republika Austrija, Republika Finska i Kraljevina Švedska,

—

šest zamjenika zajedničkom suglasnošću predlažu Republika Bugarska, Češka Republika, Republika Cipar, Republika Malta, Republika Slovenija i Slovačka Republika,

—

jednog zamjenika predlaže Komisija.”.

Članak 2.

Ova Odluka počinje se primjenjivati mjesec dana od datuma početka primjene Odluke Vijeća (EU) 2019/654 (3).

Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2019.

Za Vijeće

Predsjednica

T. TUPPURAINEN

(1)  Mišljenje od 17. travnja 2019. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(2)  Mišljenje od 15. svibnja 2019. (još nije objavljeno u Službenom listu).

(3)  Odluka Vijeća (EU) 2019/654 od 15. travnja 2019. o izmjeni Protokola br. 5 o Statutu Europske investicijske banke (SL L 110, 25.4.2019., str. 36.).

Top