Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62025CN0381

Case C-381/25, Gexx aeroSol: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Cottbus (Germany) lodged on 10 June 2025 – PL, GQ v Gexx aeroSol GmbH

OJ C, C/2025/4739, 8.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4739/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4739/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

C series

C/2025/4739

8.9.2025

Request for a preliminary ruling from the Landgericht Cottbus (Germany) lodged on 10 June 2025 – PL, GQ v Gexx aeroSol GmbH

(Case C-381/25, Gexx aeroSol)

(C/2025/4739)

Language of the case: German

Referring court

Landgericht Cottbus

Parties to the main proceedings

Applicants: PL, GQ

Defendant: Gexx aeroSol GmbH

Questions referred

1.

Is Directive 2011/83/EU (1) of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 (‘Directive 2011/83/EU’) to be interpreted as meaning that an off-premises contract, within the meaning of Article 2(8)(a) of Directive 2011/83/EU, requires that both the offer and the acceptance of the contract be concluded in the simultaneous physical presence of the contracting parties?

2.

If the first question is answered in the negative: Is Directive 2011/83/EU to be interpreted as meaning that an off-premises contract, within the meaning of Article 2(8)(a) of Directive 2011/83/EU, does not exist if the trader, within the meaning of Article 2(2) of Directive 2011/83/EU (‘the trader’), sends the consumer, within the meaning of Article 2(1) of Directive 2011/83/EU (‘the consumer’), in advance an offer to conclude a contract which the consumer accepts off-premises in the simultaneous physical presence of the trader?

3.

Does the answer to the second question depend on whether consultations or negotiations took place or whether there was a certain period of time for reflection?

(1)  Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council (OJ 2011 L 304, p. 64).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4739/oj

ISSN 1977-091X (electronic edition)

Top