Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 26 November 2024 – Urban Vision SpA v Comune di Milano, A&C Network Srl

(Case C-810/24, Urban Vision)

(C/2025/1521)

Language of the case: Italian

Referring court

Consiglio di Stato

Parties to the main proceedings

Appellant: Urban Vision SpA

Respondents: Comune di Milano, A&C Network Srl

Question referred

Do the principles of freedom of establishment and freedom to provide services laid down in Articles 49 and 56 TFEU, as well as Directive 2014/23/EU, (1) interpreted in the light of the principles of proportionality, good administration and efficiency, and Article 12 of Directive 2006/123/EC (2) – in the event that the Court considers it to be applicable – [preclude] the national rules on pre-emption contained in Article 183(15) of Legislative Decree No 50/2016?

(1)  Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contracts (OJ 2014 L 94,p. 1).

(2)  Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market (OJ 2006 L 376, p. 36).