This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0773
Case C-773/21 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 November 2023 — AV, AW v European Parliament (Appeal — Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Disciplinary penalty — Downgrading — Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Parallel national criminal proceedings — Power of attorney — Proportionality of the disciplinary penalty — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Case C-773/21 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 November 2023 — AV, AW v European Parliament (Appeal — Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Disciplinary penalty — Downgrading — Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Parallel national criminal proceedings — Power of attorney — Proportionality of the disciplinary penalty — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Case C-773/21 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 November 2023 — AV, AW v European Parliament (Appeal — Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Disciplinary penalty — Downgrading — Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Parallel national criminal proceedings — Power of attorney — Proportionality of the disciplinary penalty — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
OJ C, C/2024/1074, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1074/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Official Journal |
EN Series C |
|
C/2024/1074 |
5.2.2024 |
Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 November 2023 — AV, AW v European Parliament
(Case C-773/21 P) (1)
(Appeal - Civil service - Officials - Disciplinary proceedings - Disciplinary penalty - Downgrading - Investigation by the European Anti-Fraud Office (OLAF) - Parallel national criminal proceedings - Power of attorney - Proportionality of the disciplinary penalty - Article 181 of the Rules of Procedure of the Court - Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
(C/2024/1074)
Language of the case: French
Parties
Appellants: AV, AW (represented by: J. Martins, advogado)
Other party to the proceedings: European Parliament (represented by: I. Lázaro Betancor and N. Scafarto, acting as Agents)
Intervener in support of the other party to the proceedings: European Commission (represented by: J. Baquero Cruz, C. Biz and F. Blanc, acting as Agents)
Operative part of the order
|
1. |
The appeal is dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded. |
|
2. |
AV and AW shall, in addition to bearing their own costs, pay those incurred by the European Parliament. |
|
3. |
The European Commission shall bear its own costs. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1074/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)